讲述了小女儿的鬼魂回来闹鬼的故事。

Luis zjistí, že jeho dvojče právě zemřelo, a vrací se domů, aby zjistil příčinu její smrti. Brzy si uvědomí, že temnota z jejich domu nikdy neodešla.

A family is haunted by what appears to be the ghost of their youngest daughter. Now they must try to figure out why she is trying to communicate with them.

1985. Kurz vor seinen Abschlussprüfungen erhält Luis den Anruf, dass seine Schwester Manuela gestorben ist. Für die Beerdigung kehrt er in sein Heimatdorf zu seinen Eltern zurück. Über die Umstände von Manuelas Tod will dort niemand reden. Doch Luis spürt, dass seine Schwester noch nicht zur Ruhe gekommen ist und ein Fluch auf dem Haus zu liegen scheint. Schwebt die Familie in großer Gefahr?

No verão de 1985, um jovem universitário retorna à sua cidade natal após receber a notícia de que sua irmã gêmea morreu inesperadamente. Ele é assombrado pela presença da garota e começa uma investigação para saber a causa de sua morte.

После внезапной смерти сестры-близнеца студент Луис возвращается домой на похороны. Утверждается, что девушка умерла от болезни, но хоронят её в закрытом гробу. В первую же ночь парень видит, слышит и ощущает на себе присутствие в доме потусторонних сил - мёртвая сестра является и плачет, что брат её предал и бросил. Накануне незнакомая женщина предупредила Луиса, чтобы он не оставался в этом доме, и хотя отец и настаивает на отъезде, парень всё же решает остаться и разобраться в происходящем...

Tras la muerte de su hija Manuela, la familia Fajardo ha estado lidiando con la sensación de que su espíritu aún se encuentra presente en su hogar. La llegada de Luis, hermano de la familia, para asistir al funeral desencadena una serie de sucesos que alteran aún más la ya tensa situación en la casa.

ชายคนหนึ่งกลับบ้านเพื่อสืบหาสาเหตุการตายของน้องสาวฝาแฝดที่ยังเป็นปริศนา และได้ล่วงรู้ความลับของครอบครัวที่อาจทำลายชีวิตเขา

Після раптової смерті сестри-близнюка студент Луїс повертається додому на похорон. Стверджується, що дівчина померла від хвороби, але ховають у закритій труні. В першу ж ніч хлопець бачить, чує і відчуває на собі присутність у будинку потойбіччя. Напередодні незнайома жінка попередила Луїса, щоб він не залишався в цьому будинку, і хоча батько і наполягає на від'їзді, хлопець все ж таки вирішує залишитися і розібратися в тому, що відбувається.

Anh trở về nhà với mong muốn tìm ra lý do dẫn đến cái chết bí ẩn của em gái song sinh, nhưng những bí mật gia đình mà anh phát hiện suýt hủy hoại chính bản thân anh.