Archaeologists have found on the island of Eagle remnants of slave shackles. On the expedition, rumors of an old legend spread about the figure of Achilles, who sometimes appeared on the local rock, and who was helping the sailors to find a safe fairway in bad weather. The expedition after a long search finds nothing and moves out, but the leader decides to stay. And after a while, he discovers a mysterious state created by runaway slaves...

Археологическая экспедиция обнаруживает на острове Орлиный множество сломанных рабских ошейников. Начальник экспедиции все время говорит о местной легенде, согласно которой на скале время от времени появляется огненная фигура Ахиллеса, который помогает морякам в бурю отыскать безопасную дорогу. В конце концов они ничего не находят, экспедиция съезжает, но начальник остается. Выясняется, что на острове прятались беглые рабы, создавшие целое государство. А Ахиллес - это был маяк, который они построили: башня, озерцо с нефтью и окно в башне, имевшее форму человеческой фигуры с рукой, указывающей безопасное направление. Когда нефть поджигали, во тьме и возникала огненная фигура...