
Ghost Master (2019)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
猛鬼大師收工沒? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
擊敗《一屍到底》奪下Magnetize株式會社恐怖劇本徵件大賞亞軍! 廢棄建築物,片場被殭屍襲擊,工作人員全力反擊… 神似《一屍到底》的電影架構,卻產生了完全不同的結局下場:在片場被受欺負的助理編導黑澤明(跟日本電影大師同名同姓),決定重拍一部愛情電影,然而他臨時重寫的新劇本,卻引出真正原生惡靈,顯靈附身在片中演員,讓全片工作人員生命陸續遭殃,砍殺情勢一發不可收拾… 融合愛情、血腥、黑色喜劇、恐怖與神怪等多種片型,透過多重翻轉的劇情,將更勝《一屍到底》,爽度絕對破錶!令觀眾大呼過癮! |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幽灵大师 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在一个因“只要流行低预算也能赚钱”的想法投入制作的“壁咚”电影片场,主演为壁咚戏烦恼,拍摄暂停。现场职权骚扰、加班是家常便饭,只有名字像巨匠,实际上很怯懦的助理导演黑泽明被迫收拾残局。导演梦破碎的他郁闷不已,内心十分不满,终于引来了恶灵,附身在剧本《幽灵大师》上,让片场成为地狱。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ghost Master |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Akira Kurosawa is a nerdy movie buff who works on low budget romantic comedies while dreaming of becoming a horror master. After being abused by his mentor, “the master” he finally decides he’s had enough and opens a door allowing an evil spirit to wreak revenge on those who have been cruel to him. But much like the movies he loves, once a spirit is unleashed – it can’t be controlled and starts to kill everyone! |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ゴーストマスター |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
とある“壁ドン”映画の撮影現場で、監督やスタッフからこき使われる、助監督・黒澤明 名前だけは”巨匠”で“一流”だが、断れない性格で要領の悪い、B級ホラーを愛するただの気弱な映画オタク。 いつか自分が監督として撮ることを夢見て、書き温めていた脚本「ゴーストマスター」が心の支えで、常に肌身離さずに持ち歩いていた。 しかし、あまりに過酷すぎる撮影現場でうっ積した黒澤の不満と怨念のような映画愛が、この“脚本”に悪霊を宿し、撮影現場を阿鼻叫喚の地獄へと変えていく。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
고스트 마스터 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
학원 로맨스 영화를 촬영중인 현장에서 배우가 악령에 씌인다. 조감독인 아키라가 쓴 호러영화 시나리오 ‘고스트 마스터’의 저주에 사로잡힌 것이다. 토비 후퍼의 "뱀파이어"(1985)와 샘 레이미의 "이블 데드"(1981) 등 80년대 할리우드 호러에게 오마쥬를 바치는 작품. (2019년 제23회 부천국제판타스틱영화제) |
|
||||
|