Natsu is a soccer team assistant at Sanno High School. After a horrible tournament season in the summer, Natsu is requested to resign. She refuses and fights to stay, but eventually ends up leaving.

Tras la eliminación del equipo de fútbol del torneo estival, Natsu, el asistente del mismo, decide quedarse hasta el invierno. Sin embargo, el mejor jugador se retira y el equipo comienza a perder la unidad. Incluso así, Natsu está convencido de que con Go, el capitán, lograrán el éxito.