OVA10：Ten给了阿塔鲁一种外星疾病，传染性“女孩麻疹”，（使受害者的眼睛变得又大又闪亮，就像许多漫画和动画中年轻女孩的眼睛），当阿塔鲁的“女孩狩猎”将病毒传播到整个富比基镇时，混乱随之而来！

Ten gives Ataru an alien disease, the contagious "Girl Measles," (which makes the victim's eyes turn big and twinkly, like the eyes of young girls in much of manga and anime), and when Ataru's girl-hunting spreads the virus all over Tomobiki Town, chaos ensues!

1978～87年に「週刊少年サンデー」で連載された、高橋留美子のコミック「うる星やつら」を原作とするOVAシリーズ第10作。監督はアニメ映画『ガラスのうさぎ』などで知られる四分一節子。テンから謎の病気をうつされてしまったあたる。それは、乙女のような瞳になってしまう「乙女ばしか」で、男性だけがかかる伝染病だという。ラムに巨大注射を打たれ、病気が治ったと思い込んだあたるは、早速町へ出てガールハントを開始。しかし、「乙女ばしか」は2、3日安静にしないと治らず、あたると接触したコタツネコと面堂終太郎が次々と乙女の瞳に変身。ラムはトリモチ銃を手にあたるの後を追いかける。

Ten le contagia a Ataru una enfermedad alienígena, Sarampión de chica, cuyo principal efecto es que convierte los ojos de todos en grandes y brillantes como las chicas del shojo manga. Cuando Ataru extiende la enfermedad por toda la ciudad persiguiendo chicas, Lum no está nada pero que nada contenta...