Alex feels like a girl trapped in the body of a man and, in 1933, she moves to Berlin, the capital of sexual freedom, hoping to find her place in the world. Thanks to an encounter with Doctor Magnus Hirschfeld, Alex becomes the first transsexual in history to undergo surgery. Unfortunately, this happens in parallel with the rise to power of National Socialism.

La vita di un uomo raccontata attraverso 4 passaggi che rappresentano la sua trasformazione fisica e interiore, come 4 sono le metamorfosi della farfalla. È la storia di un corpo torturato e di un'anima divisa in due: attraverso la vicenda personale di un uomo considerato diverso durante l'olocausto, si rievoca la drammatica atmosfera di repressione e persecuzione di quel periodo.

Закат Германии периода Веймарской Республики. В 1933 году Алекс приезжает в Берлин и знакомится с Магнусом Хиршфельдом, исследователем, основавшим институт изучения сексуальности. Но в этот же исторический момент в Германии всё меняется к худшему: национал-социалисты превращают Берлин, когда-то столицу свободы, в один из самых репрессивных городов мира.