Thousands of ducks, one farmer, and an ultimate goal to produce chemical-free rice. Against all odds, a determined farmer in Thailand trained ducks to be ‘rice protectors.’ Together, they joined hands (and wings) in the pursuit of sustainable farming. Amusing, adorable, yet informative, viewers will fall in love watching man and ducks, teacher and students, work together to keep our food safe from harmful chemicals.

Des milliers de canards, un seul agriculteur, et un objectif ultime : produire du riz sans produits chimiques. Contre toute attente, un fermier déterminé en Thaïlande a entraîné des canards à devenir des "protecteurs du riz". Ensemble, ils joignent leurs mains (et leurs ailes) dans la poursuite d'une agriculture durable.

Tausende von Enten, ein Landwirt und das ultimative Ziel, chemiefreien Reis zu produzieren. Entgegen aller Widerstände trainierte ein entschlossener Bauer in Thailand Enten zu “Reisschützern”. Gemeinsam fassen sie sich an den Händen (und Flügeln) im Streben nach nachhaltiger Landwirtschaft. Amüsant, liebenswert und doch informativ, die Zuschauer werden entzückt sein, wenn sie sehen, wie Mensch und Ente, Lehrer und Schüler, gemeinsam daran arbeiten, unsere Lebensmittel vor schädlichen Chemikalien zu schützen.

タイの農業地帯ロッブリー県で、農薬を使わない稲作を行なっている農家に密着した。74歳のソムヌックは、国民皆が健康だった頃の農業を取り戻そうと、無農薬栽培に挑む。彼のパートナーは3000羽のカモ。生後5ヶ月のメスの雛を引き取り、数ヶ月かけて訓練する。7階建てのカゴを載せた「バス」でカモたちを運び、水田に放つ。カモは田んぼで古米を食べたり害虫を食べたりして自由に過ごし、ソムヌックの笛の合図でバスに戻る。農薬代が不要な上に餌代は安くなり、カモの卵でも収入を得る。農薬使用が当たり前のタイの農業界では極めて異端な存在だ。「バカだと思われても、自分の道を進む」と信念を固めるソムヌックの、自然への畏敬とカモたちへの愛情が伝わってくる作品だ。

จากกระแสไวรัลสุดฮิตที่เกาะญี่ปุ่น และสร้างความฮือฮามาแล้วทั่วโลก สารคดีเป็ดไล่ทุ่งฝีมือคนไทยที่ผงาดบนเวทีระดับโลก เรื่องราวของชาวนาทระนงผู้ฝึกเป็ด 3,000 ตัวเป็นผู้ช่วยทำนาแทนการใช้สารเคมี นี่คือความพยายามของชาวนาไทยที่จะผลิตอาหารที่ปลอดภัยเพื่อผู้บริโภคและสิ่งแวดล้อม