Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Apollo-Soyuz: The First Handshake in Space |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A symbolic union of countries is profiled in this historical documentary. On July 17, 1975, the American Apollo spacecraft joined with the Soviet Soyuz, where NASA's Thomas Stafford shook hands with Russian Alexey Leonov. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Apollo - Sojuz -yhteislento |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton avaruuskilpa päättyi 1975 Apollo-Sojuz -yhteislentoon, jossa maailman mahtavimmat avaruusohjelmat yhdistivät voimansa. Miten projektiin osallistuneet kokivat ainutlaatuisen tehtävän? |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Apollo-Soyouz, rendez-vous au sommet |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ce qui est en train de se jouer dans l’espace, ce 17 juillet 1975, est unique. Un vaisseau Apollo, fleuron de la technologie américaine et son grand rival dans la course aux étoiles, le vaisseau Soyouz, orgueil du collectivisme soviétique, vont s’unir pour quelques heures afin de simuler une opération de sauvetage… Cette aventure scientifique et humaine mettra 5 ans avant d’aboutir. |
|
||||
|
||||||