Da un romanzo di Remo Forlani. Un manager milanese eredita un castello e vi si trasferisce con la famiglia, trasformandolo in una specie di asilo per cani.

Der neunjährige Totò reist mit seiner Mutter Giovanna und deren Freund Bob in die Toskana. Dort nämlich hat Bob ein eindrucksvolles, aber arg heruntergekommenes Schloss geerbt. Während Bob das Anwesen verkaufen will, schließt Totò auf der Stelle Freundschaft mit den beiden Schlosshunden. Und auch Giovanna findet das adelige Ambiente ganz schick. Um zu Geld zu kommen, gründet sie eine Pension für die Lieblinge betuchter Hundebesitzer. Doch eine Immobiliengesellschaft plant in der Gegend ein Neubaugroßprojekt und schreckt weder vor Brandstiftung noch vor einer manipulierten Erbschaftssteuer, die Bob nicht bezahlen kann, zurück.

Миланский менеджер наследует старинный замок в Тоскане и переезжает туда со своей подругой и ее сыном. А чтобы быть еще ближе с прекрасной природой и иметь постоянный доход, он превращает замок в питомник для собак. Выдержать трудности, которые возникли при осуществлении этого выгодного проекта, женщина не смогла и вернулась в город. Во всем этом забавном хозяйстве остается мужчина и мальчик. Но на замок и землю есть нечистые на руки и мысли желающие, с которыми приходится вступить в борьбу семейству из двух человек и 40 собак…