这部电影讲述了1997年在挪威举行的世界滑雪锦标赛上发生的真实事件，当时越野滑雪史上第一次俄罗斯滑雪者Elena Vyalbe赢得了五枚金牌中的五枚。

20世紀全球最佳滑雪運動員葉連娜威爾比的傳記電影。 葉連娜威爾比來自俄羅斯北方的一座小鎮，因從小就有不服輸的個性與勇氣，她克服重重難關，最終成為頂級的越野滑雪選手。這部電影講述了1997年在挪威特隆赫姆舉辦的世界北歐式滑雪錦標賽上發生的真實事件。葉連娜威爾比打破滑雪史上的紀錄，成為第一位囊括五面金牌的得主。

An inspiring biopic about the legendary skier Elena Vyalbe. Born in a small town in the north of Russia, she had the courage and dedication to overcome a slew of obstacles on her way to becoming the very best in her sport. The film captures a historic skiing event at the 1997 FIS Nordic World Ski Championships in Trondheim, Norway, where Elena Vyalbe made skiing history by winning five out of five gold medals, which to this day remains a record achievement.

Un biopic ispiratore sulla leggendaria sciatrice Elena Vyalbe. Nata in una piccola città nel nord della Russia, Elena Vyalbe ha avuto il coraggio e la dedizione di superare una serie di ostacoli sulla strada per diventare la migliore nel suo sport. Il film riprende uno storico evento sciistico ai Campionati mondiali di sci nordico FIS del 1997 a Trondheim, in Norvegia, dove Elena Vyalbe è entrata nella storia dello sci vincendo cinque medaglie d'oro su cinque, un risultato che a tutt'oggi rimane un record.

Картина рассказывает о реальных событиях, произошедших в 1997 году на чемпионате мира по лыжным видам спорта в Норвегии, когда впервые в истории лыжных гонок российская лыжница Елена Вяльбе завоевала пять золотых медалей из пяти возможных.