David intenta desesperadament mantenir unida la seva família de sis membres durant la separació de la seva dona. Tots dos acorden veure altres persones, però David lluita per bregar amb la nova relació de la seva dona.

故事的主角是一对分居的夫妇，他们说好要各自开始新生活，但丈夫始终不能接受妻子的新恋情。

Snímek Vražda dvou milenců nás zavádí do ospalého městečka v srdci Spojených států. Sleduje čtyřicátníka Davida, který se ze všech sil snaží udržet svou rodinu se čtyřmi dětmi pohromadě poté, co se s manželkou rozhodli rozejít. Přestože mají dohodu, že si mohou hledat novou lásku, David těžko přijímá nový milostný vztah své ženy.

David probeert wanhopig zijn gezin van zes bij elkaar te houden tijdens een scheiding van zijn vrouw. Ze komen allebei overeen om andere mensen te zien, maar David worstelt met de nieuwe relatie van zijn vrouw.

In a rural Utah town, David, a father of four, grapples with his separation from wife Nikki as she pursues a new relationship.

David tente désespérément de garder sa famille unie alors que sa femme Nikki et lui se séparent. Même si les deux s’entendent pour fréquenter d’autres personnes, David a du mal à faire face à la nouvelle relation de sa femme.

David essaie désespérément de garder sa famille de six personnes ensemble pendant une séparation d'avec sa femme. Ils acceptent tous les deux de voir d'autres personnes, mais David a du mal à gérer la nouvelle relation de sa femme

Ο Ντέιβιντ προσπαθεί απεγνωσμένα να κρατήσει ενωμένη την εξαμελή οικογένειά του κατά τη διάρκεια του χωρισμού του με την γυναίκα του. Και οι δύο συμφωνούν να βλέπουν άλλους ανθρώπους, αλλά ο Ντέιβιντ δυσκολεύεται να αντιμετωπίσει τη νέα σχέση της γυναίκας του.

"מותם של שני אהובים" לוקח אותנו אל עיירה זעירה בלב ארצות־הברית, שם דייוויד (קליין קרופורד הנהדר, המוכר מהסדרה "נשק קטלני"), גבר בן 40 ומשהו ואב לארבעה ילדים, עושה כל שביכולתו כדי לשמור על אחדות המשפחה לאחר שהוא ואשתו מחליטים להיפרד. אף ששני בני הזוג הסכימו שמעתה והלאה כל אחד מהם רשאי לפנות לדרכים רומנטיות אחרות, דייוויד מתקשה להתמודד עם מערכת היחסים החדשה של אשתו. רוברט מצ'ויאן, שמגיע מרקע של צילום סטילס, ביים כבר שורה ארוכה של סרטים תיעודיים והיברידיים; כאן הוא מגיש את סרטו העלילתי המלא הראשון – דרמה מדויקת ומבוימת לעילא, שמשרטטת דיוקן מלא כנות ורגש של נישואים במשבר. הסרט הוצג בהקרנת בכורה עולמית בפסטיבל סאנדנס האחרון וכבש את לבבות המבקרים.

A történet egy amerikai kisvárosban játszódik, az Egyesült Államok szívében, és főszereplője David (Clayne Crawford), egy negyvenes férfi, aki mindent megtesz annak érdekében, hogy a különválásról szóló megegyezésük után se hulljon szét családja, amelyben feleségével négy gyermeket nevelnek. A feleségével megállapodtak abban, hogy elválnak és mindketten másokkal fognak ismerkedni. Ennek ellenére David nehezen fogadja el, amikor felesége romantikus kapcsolatba lép valaki mással.

이혼을 앞두고 아내와 새 연인의 관계에 질투를 느끼는 한 남자의 불안 등을 그린 영화

Historia rozpadu wieloletniego małżeństwa, której akcja osadzona jest niemal w całości we wnętrzu zdezelowanej furgonetki. Za kierownicą siedzi David usiłujący pogodzić się z tym, że jego żona spotyka się z innym mężczyzną, a on widzi dzieci tylko w wyznaczonym terminie i musi znowu zamieszkać z ojcem, wciąż żądającym od niego słodyczy. Choć jego dzieci oczekują od niego przede wszystkim nowych dowcipów, David z coraz większym trudem udaje przed nimi, że nowa sytuacja nie wytrąca go z równowagi.

David tenta desesperadamente manter sua família de seis pessoas unida durante a separação de sua esposa. Ambos concordam em ver outras pessoas, mas David luta para lidar com o novo relacionamento de sua esposa.

Filmul ne duce într-un orășel din inima Statelor Unite și îl prezintă pe David. Acesta e un bărbat de 40 și ceva de ani, care face tot ce poate ca să-și țină familia, formată din patru copii, unită, după ce el și soția lui se hotărăsc să se separe. Deși au o înțelegere, că amândoi pot ieși cu alți oameni, lui David îi e greu să accepte noua relație romantică a soției lui.

Дэвид отчаянно пытается сохранить свою семью. Ради этого он даже соглашается на свободные отношения. Но когда жена Дэвида заводит роман, он понимает, что не готов молча наблюдать за этим.

David intenta desesperadamente mantener unida a su familia de seis miembros durante la separación de su esposa. Ambos acuerdan ver a otras personas, pero David lucha por lidiar con la nueva relación de su esposa.

David intenta desesperadamente mantener unida a su familia de seis integrantes durante la separación de su esposa. Ambos acuerdan ver a otras personas, pero David lucha por lidiar con la nueva relación de su esposa.

Ett drama om fyrabarnspappan David som under en prövotid lever separerad från sin fru Niki. Paret har gett varandra friheten att träffa andra under separationen men David får svårt att acceptera när Niki inleder en relation med sin kollega Derek.

Film, ayrılık kararı alan bir çiftin hayatına odaklanıyor. David, karısı ile boşanma aşamasında olan bir adamdır. Ayrılık kararı almış olsalar da David altı kişilik ailesini umutsuzca bir arada tutmaya çalışır. Bu sırada David ve karısı, artık başka insanlarla görüşebileceklerine dair bir anlaşmaya varır. Teoride bu düşünceyi kabul eden David, karısının yeni ilişkisine karşı bir mücadeleye girişir.