一对受日本教育的台湾夫妇在一小镇上开了一家西医诊所，一天隔壁搬来一对自唐山来的夫妇在要镇上开中医诊所，刚开始双方以礼相待，渐渐地因语言不通、习俗不同而看彼此不顺眼，不巧的是两家的儿女却谈起恋爱来…

Dr. Huang runs a clinic. One day, Mr. Chen moves to next door and opens a Chinese medicine clinic. In the beginning, the two families get along fine and Chen’s son and Huang’s daughter like each other. But when Mrs. Chen proposes the marriage to Dr. Huang, the conflicts between the families explode.