
Wild Indian (2021)
← Back to main
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
狂野的印第安人 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
杰西·艾森伯格确定出演独立惊悚片《Wild Indian》,并担任执行制片人。Lyle Mitchell Corbine Jr.编剧并执导。 其他演员有:麦克尔·格雷耶斯(《真探》《美国众神》)、查斯科·斯宾塞(《女先行者》)、凯特·波茨沃斯(《超人归来》)和斯科特·黑兹(《毒液》)。 故事讲述两个Anishinaabe(印地安人的一支)男人在掩盖野蛮杀害同学的罪行后,他们的人生也被密不可分地绑在了一起。在各自走上不同道路、分离数年后,他们不得不面对这样一个秘密如何影响了他们的人生。格雷耶斯的角色离开居留地,后来成了会计主管,艾森伯格将扮演他的得力助手,也是他工作和生活中的唯一同盟。 电影将在俄克拉何马拍摄,是圣丹斯学院编剧和导演实验室计划以及圣丹斯催化剂(Sundance Catalyst)的一部分。 |
|
||||
|
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Divlji Indijanac |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dva muškarca se suočavaju sa traumatičnom tajnom koju dijele, a koja uključuje divljačko ubistvo školskog druga. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wild Indian |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Decades after covering up his classmate’s murder, Michael has moved on from his reservation and fractured past. When a man who shares his violent secret seeks vengeance, Michael goes to great lengths to protect his new life with his wife and boss from the demons of his past. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaksi miestä joutuu kohtaamaan yhteisen vuosikymmeniä vanhan traumaattisen salaisuuden, joka liittyy koulutoverinsa julmaan murhaan. (Owla) |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un Amérindien respectable vit dans la hantise d'un meurtre qu'il a commis lorsqu'il était jeune. Son passé le rattrape. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Άγριος Ινδιάνος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Μάκουα, ένα νεαρό αγόρι της φυλής των Ανισανάαμπε, περνάει δύσκολα. Στο σχολείο εμφανίζεται συχνά με μελανιές – κάθε φορά λέει πως έπεσε στον δρόμο, αλλά κανείς δεν τον πιστεύει. Μαζί με τον μοναδικό του φίλο, τον Τεντ-O, δραπετεύουν παίζοντας στο δάσος, ως τη μέρα που ο Μάκουα σκοτώνει βίαια έναν συμμαθητή του. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אינדיאני פראי |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
שני גברים מתמודדים עם סוד טראומטי שהם חולקים וקשור לרצח פראי של חבר ללימודים. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két férfi megtanul szembenézni egy titokkal, amin egy iskolatársuk meggyilkolása kapcsán osztoznak. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
와일드 인디언 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Filhos da Violência |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Décadas depois de encobrir o assassinato de seu colega de classe, Michael (Michael Greyeyes) superou sua reserva e seu passado conturbado. Quando um homem que compartilha seu segredo violento (Chaske Spencer) busca vingança, Michael faz de tudo para proteger sua nova vida com a esposa (Kate Bosworth) e o colega (Jesse Eisenberg) dos demônios do passado. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Indianul sălbatic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La câteva decenii după ce a mușamalizat uciderea colegului său de clasă, Michael (Michael Greyeyes) a părăsit rezervația și a fracturat trecutul. Când un bărbat care își împărtășește secretul violent caută să se răzbune, Michael face tot posibilul pentru a-și proteja noua viață alături de soția (Kate Bosworth) și șeful (Jesse Eisenberg) de demonii trecutului său. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дикий индеец |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Маква вырос в индейском племени Анишинаабе и с детства видел много жестокости. В школе у него был единственный друг Тед-О, с которым Маква любил убегать в лес и играть там. Однажды на глазах у своего друга герой жестоко убивает одноклассника. Мальчики прячут тело и скрывают преступление. Пройдут годы, прежде чем им придется столкнуться лицом к лицу с последствиями своих чудовищных поступков. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Décadas después de encubrir el asesinato de su compañero de clase, Michael ha dejado su reserva y se ha fracturado el pasado. Cuando un hombre que comparte su violento secreto busca venganza, Michael hace todo lo posible para proteger su nueva vida con su esposa y su jefe de los demonios de su pasado. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Två män lär sig att konfrontera en traumatisk hemlighet som de delar om ett mord på en skolkamrat när de var yngre. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vahşi Yerliler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anishinaabe halkından olan Makwa ve tek arkadaşı Ted-O, okul arkadaşlarının şok edici bir şekilde öldürülmesini örtbas eder. Çocukken yaşadıkları bu durumun ardından ikili farklı yönlere savrulur ve farklı hayatlar yaşar. Artık birer yetişkin olan iki adam yıllar sonra yeniden bir araya gelir ve geçmişleri ile yüzleşir. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дикий індіанець |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Маква виріс в індіанському племені Анішінаабе і з дитинства бачив багато жорстокості. У школі у нього був єдиний друг Тед-О, з яким Маква любив тікати в ліс і гратися там. Одного разу на очах у свого друга герой жорстоко вбиває однокласника. Хлопчики ховають тіло і приховують злочин. Пройдуть роки, перш ніж їм доведеться зіткнутися віч-на-віч з наслідками своїх жахливих вчинків. |
|
||||
|