
My Best Bodyguard (2010)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
玩命狙击 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
名记彩妮(乌汶叻公主 饰)不经意间发现一个惊天秘密,一家化工公司竟然拿活人做实验,研制一种新型致命病毒的抗体——x计划。记者的天职促使彩妮立即行动,她要营救这些无辜的受害者,伹她的行动马上被该公司总裁桑(余文乐 饰)盯上,他派人日夜盯梢,以期杀人灭口。国安局行动负责人阿杰(查克利·彦纳姆 饰)深知x计划的危害,他下令封锁消息,并将感染病毒的活体悉数找出、全部消灭。彩妮的父亲深知卷入此事的危险,他重金聘请顶尖杀手阿达保护女儿的人身安全。一项无意中发现的残忍实验把彩妮、阿杰和桑推入万劫不复的深渊,周围充满了死亡的气息,而环环相扣的陷阱使彩妮再不敢相信任何人...... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Best Bodyguard |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Here we are in Bangkok, the capital city of Thailand. A new virus is about to emerge, a virus that could kill the whole nation in the blink of an eye. The information of the virus is sent to Nicha, a famous news reporter from Thailand. The closer she gets to the truth, the more she is in danger. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sniper Zone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans un futur proche, Bangkok est frappée par une effroyable pandémie. Mais derrière ce fléau se trame une véritable machination orchestrée par des sociétés de l’ombre. Groupes de santé, financiers et politiques manipulent sans vergogne les populations afin d’assoir leur pouvoir de vie ou de mort sur la cité. A leurs ordres, une armée de l’ombre élimine et fait disparaître tout élément gênant. Dans ce chaos secrètement calculé, une femme tente de mettre au grand jour le complot. Dans le viseur de ces snipers, seule la protection d’un assassin repenti peut lui assurer sa survie. La guerre de l’ombre éclate, avec en ligne de mire : l’antidote de la vérité ou le poison de la manipulation. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лучший телохранитель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
มาย เบสท์ บอดี้การ์ด |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"นิชา" นักข่าวสาวที่มีชื่อเสียงในประเทศไทย ได้รับข่าวสารลับเกี่ยวกับเชื้อไวรัสตัวใหม่ตัวหนึ่ง ที่สามารถจะฆ่าคน ทั้งประเทศไทยเพียงพริบตาเดียว เธอตามสืบข่าวนี้ทันที แต่ยิ่งเธอใกล้หาข้อมูลได้มากขึ้นเท่าไร ชีวิตของเธอก็ตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น ต่อมาเธอพบว่า มีบริษัทยาต่างชาติอยู่เบื้องหลังการผลิตเชื้อไวรัสนี้ บริษัทดังกล่าวได้ใช้คนเป็น ๆ จำนวน 7 คน เพื่อทดลองยานี้ แทนที่จะใช้หนูตะเภา นิชาต้องการหยุดการกระทำอันเลวร้ายนี้ เธอต้องการปล่อยข่าวนี้ ให้ประชาชนรับทราบ และหยุดการกระทำอันผิดมนุษย์นี้ เธอเริ่มตามหาเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย 7 คนนี้ และพบว่า เลือดของเหยื่อเหล่านี้คนหนึ่ง สามารถช่วยรักษาคนที่เหลือได้ |
|
||||
|