Translations 21
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky Asks a Question: What Is Cheese? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Buttercup, annoyed with all of Forky's questions, speed teaches everything there is. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
叉叉有问题：奶酪是个啥？ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
小奶油非常厌烦叉叉的问题，所以他就以最快的速度教会了叉叉所有事。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
什麼是芝士？ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
牛油仔很厭煩小叉那麼多問題，於是飛快教他所有事情。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vidlík má otázečku: Co je sýr? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jednorožec Bambulín, který je už unaven Vidlíkovými otázečkami, se mu pokusí v rychlosti vysvětlit všechno najednou. |
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gafli har et spørgsmål: Hvad er ost? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Smørblomst er irriteret over alle Gaflis spørgsmål og beslutter sig for at lære ham alt. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fourchette se pose des questions : c’est quoi le fromage ? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Agacé par toutes les questions de Fourchette, Bouton d’Or lui enseigne tout ce qu’il faut savoir lors d’un cours express. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky hat eine Frage - Was ist Käse? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mäusezahn ist genervt von Forkys Fragen und bringt ihm im Eiltempo alles bei. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
מזלגוני שואל שאלה: מהי גבינה? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
באטרקאפ נמאס מהשאלות ההולכות ונשנות של מזלגוני ומחליט להעביר לו שיעור מזורז בנושא... הכל. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Villi villámkérdései: Mi az a sajt? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bogi, akit Villi minden kérdése bosszant, gyorsan megtanít mindent, amit tud. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I perchè di Forky: Che cos'è il formaggio? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Buttercup, infastidito da tutte le domande di Forky, la velocità insegna tutto quello che c'è. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
フォーキーのコレって何？：チーズって何? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
포키는 궁금한 게 많아요: 치즈가 뭐예요? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
버터컵은 계속되는 포키의 질문에 짜증이 나서 후다닥 가르쳐준다. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sztuciek się pyta: Co to jest ser? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Begonia poirytowany ciągłymi pytaniami Sztućka postanawia zrobić mu szybki wykład na temat całego wszechświata.z |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Garfinho Pergunta: O Que é Queijo? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Botão de Ouro, irritado com todas as perguntas de Garfinho, ensina com pressa tudo o que existe. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Întrebările lui Furchi: Ce este branza? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Вилкинс задаёт вопросы: Что такое сыр? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Slovak (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Buttercup, rozčúlený všetkými Forkyho otázkami, sa rýchlo učí všetko, čo existuje. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky hace una pregunta: ¿Qué es el queso? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Poni, molesto con tantas preguntas de Forky, le enseña todo en general a gran velocidad. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Forky pregunta: ¿Qué es el queso? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gaffe ställer en fråga: Vad är ost? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Smulan tröttnar på Gaffes eviga frågor och ger honom en snabbkurs om allt i hela världen. |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ฟอร์คกี้มีคำถาม: อะไรคือชีส? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
เพราะบัตเตอร์คัพรำคาญคำถามมากมายของฟอร์คกี้ เธอจึงเร่งความเร็วในการสอนทุกๆ อย่าง |
|
||||
|
||||||