Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ares, een coureur, ontmoet een man die er geweldig uitziet. Hij probeert hij via zijn vriend Dimitris te achterhalen wie deze 'vreemdeling' is. Hij ontdekt dat zijn naam Kyriakos is en dat hij in een autoreparatiewerkplaats werkt. Van zijn eigen vader leert hij dat hij zijn tweelingbroer is, die ter adoptie was afgestaan aan een rijke heer, Caesar. De laatste wilde, zoals Ari's vriendin Diana leert, dat een kind een groot fortuin zou erven. Diana chanteert Caesar vanwege zijn strategie. De twee broers leren uiteindelijk alles, en Caesar wordt gedwongen de auto van Kyriakos te saboteren, om hem uit de weg te ruimen in de komende race... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The stranger of that night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο άγνωστος εκείνης της νύχτας |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Άρης, οδηγός σε αγώνες ταχύτητας, συναντά έναν τύπο που του μοιάζει καταπληκτικά. Με έκδηλη περιέργεια προσπαθεί να μάθει, από τον φίλο του Δημήτρη, ποιος είναι αυτός ο πανομοιότυπος «άγνωστος». Μαθαίνει πως λέγεται Κυριάκος και εργάζεται σε συνεργείο αυτοκινήτων. Αλλά και ο Κυριάκος, που συνδέεται με τη Φωτεινή, πληροφορείται αντίστοιχα την ύπαρξη του Άρη, και από τον ίδιο τον πατέρα του μαθαίνει πως είναι ο δίδυμος αδελφός του, που είχε δοθεί για υιοθεσία σε κάποιον ευκατάστατο κύριο, τον Καίσαρη. Ο τελευταίος, όπως μαθαίνει η φίλη του Άρη, Ντιάνα, ήθελε ένα παιδί για να κληρονομήσει μια μεγάλη περιουσία. Η Ντιάνα βοηθά τον Κυριάκο να γίνει τραγουδιστής, ενώ ταυτόχρονα εκβιάζει τον Καίσαρη για το στρατήγημά του. Τα δύο αδέλφια μαθαίνουν τελικά τα πάντα και ο Καίσαρης αναγκάζεται να κάνει δολιοφθορά στο αυτοκίνητο του Κυριάκου, έτσι ώστε να τον βγάλει από τη μέση στην προσεχή κούρσα... |
|
||||
|