
The Dark Power (1985)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑暗力量 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De geesten van dode Indianen achtervolgen het huis van een echtpaar en ze schakelen een exorcist in, wiens handelsmerk een zwarte zweep is, om van ze af te komen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Dark Power |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The spirits of dead Indians are haunting a couple's house, and they call in an exorcist, whose trademark is a black whip, to get rid of them. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το Ξύπνημα των Ζόμπι |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La maledizione del cannibale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo la morte di John Coat, un eccentrico mistico indiano, la sua abitazione - costruita sulle tombe di quattro stregoni che si nutrivano di sangue umano - diventa il dormitorio di un gruppo di ragazze. Quando gli antichi spiriti verranno risvegliati, il terrore prenderà campo e solo un ranger, a conoscenza della loro antica leggenda, proverà a fermarli. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Toltecs: A Maldição |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Numa pequena cidade do Oeste americano, um poder maligno de origem muito remota é despertado e indígenas sanguinários retornam dos mortos para se vingar dos moradores de uma casa próxima, que foi transformada em república de estudantes. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dark Power |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Junto al lecho de muerte de su amigo indio, un oscuro guarda forestal llamado Girard (Lash La Rue), oye la leyenda de los ancianos hechiceros toltecas. Hace mil años, se enterraron vivos ellos mismos, resucitaron y se convirtieron en caníbales para sobrevivir. Con su último aliento, el indio pide a Girard que tome su lugar en la guerra contra esos espíritus demoníacos, que están organizando un ataque final para conquistar el mundo. Blandiendo su látigo de toro, Girard sale a combatir la terrorífica amenaza y en defensa del honor de su amigo. Lo primero que hacer es proteger a un grupo de estudiantes de colegio que han alquilado una apartada casa frecuentada por los espíritus asesinos. |
|
||||
|