
Black Lizard (2019)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑蜥蜴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Akechi Kogoro在黑客和網絡安全這一高科技犯罪中扮演著積極的角色。助理是天才程序員小林少年(Kobayashi Shonen)和AI瑪麗亞(Maria)。有錢人伊本塞·索貝的要求是要保護自己,早苗已經被綁架了。站在Akechi的是一個神秘的小偷和黑蜥蜴,以用高貴的仿冒品代替昂貴的寶石而聞名。聲稱要接管Sanae的旅館老闆Midorikawa女士看到了黑蜥蜴並防止了綁架,但被整個旅館欺騙並逃脫了黑蜥蜴。但隨後,小偷和偵探就暗戀了。 Akechi潛入黑蜥蜴潛艇潛入的潛艇,同時由於“人類椅子”的欺騙而被剝奪了Sanae的獵物。最終,兩個人在一個沒有觀眾的博物館裡面對面,那裡收集了黑蜥蜴的收藏。 Akechi注意到黑蜥蜴的悲慘身份。這個謎稱為謎,而幻影小偷和偵探在最後的對抗中展開,在禁忌的愛中搖擺。誰是贏家? |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑蜥蜴 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该剧改编自江户川乱步同名作品,讲述了女盗黑蜥蜴与警视副总监明智小五郎斗智斗勇的故事。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Lizard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Set in the future where it is commonplace for high tech crimes to get through cyber defense, Iwase Shobei, a wealthy man and well-known collector of gems, asks private investigator Akechi Kogoro to provide personal protection for his daughter Sanae. Iwase has been warned that she will be kidnapped. The mysterious phantom thief Kurotokage, who deftly replaces precious gems with imitations, stands in Akechi's way. However, Kogoro catches on that Madam Midorikawa, the owner of an exclusive hotel who has give shelter to Sanae, is actually Kurotokage, and prevents Sanae's abduction. However, he is hampered by a trick laid in the entire hotel and fails to catch her. At that moment, the thief and famous investigator secretly fall in love. Akechi chases Kurotokage and eventually learns about her tragic past and surprising identity. Although swayed by forbidden love, both have a final showdown at Kurotokage's secret museum which houses her collection. Who will be the victor?—Jdrama Weblog |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黒蜥蜴 〜BLACK LIZARD〜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ハッキングやサイバーセキュリティーをかいくぐるハイテク犯罪が当たり前の近未来。探偵・明智小五郎(永山絢斗)は大富豪・岩瀬庄兵衛(中村梅雀)から誘拐予告された娘・早苗(福本莉子)の身辺警護を依頼される。立ちはだかるのは高価な宝石を巧妙な贋作とすりかえる謎の怪盗・黒蜥蜴。早苗をかくまうと名乗り出たホテルオーナー・緑川婦人(りょう)こそ黒蜥蜴と見破り誘拐を防ぐが、ホテル全体に仕掛けられたトリックに阻まれ、取り逃がしてしまう。しかしその時、怪盗と名探偵は密かに恋に落ちていた。早苗を「人間椅子」のトリックで奪われながらも黒蜥蜴を追い詰めていく明智はやがて黒蜥蜴の悲しい過去と驚くべき正体を知る。謎が謎を呼び、禁断の恋にゆれながら、鑑賞者のいない黒蜥蜴の秘密の美術館で怪盗と名探偵は最後の対決を繰り広げる。勝者は果たして誰か。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
검은도마뱀 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
일본의 대표적인 작가 에도가와 란포의 소설을 미시마 유키오가 희극화한 것을 영화로 만들었다. 각본은 <벌거 벗은 섬> <오니바바> 등으로 유명한 감독 신도 가네토가 썼다. 원작은 몇 번이나 영상화된 바 있으나 이 작품은 고혹적이며 농염한 분위기로 스토리가 전개, 갑자기 기괴한 뮤지컬이 시작된다는 이색작으로 완성되었다. 쿄 마치코가 분하는 검은 도마뱀이 남장을 하고 호텔에서 춤추며 탈출을 하기도 하고 검은 도마뱀의 표적이 된 아가씨를 지키는 경호원들이 식사를 하며 즐겁게 경호원 노래를 부르는 등 관객을 이차원 공간으로 끌어들여가는 연출이 곳곳에 눈에 띈다. |
|
||||
|