
The Exam (1999)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Exam |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Togashi, an enthusiastic marathon runner and his wife are occupied with their daughter Mayumi's grade school entrance examinations, but he becomes jobless when his company folds. To regain his confidence Togashi decides to join the marathon that is taking place on the very day of his daughter's examination and the all important interview. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Exam |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
お受験 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
実業団所属のマラソンランナー・富樫真澄はかつて花形選手だったが、45歳となり衰えを隠せずにいた。妻の利恵はそんな真澄を気にも留めず、頭の中は愛娘・真結美のお受験のことばかり。そんなある日、真澄に子会社への出向話が舞い込んでくる。 |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secreto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una curiosa historia se produce en una familia japonesa. Madre e hija deciden irse a esquiar, pero desgraciadamente el autobús que las transporta sufre un accidente que provoca la muerte de la madre, no sin que antes transfiera ésta su alma al cuerpo de su hija. Así que ahora ésta posee doble personalidad y piensa como progenitora e hija, provocando situaciones delicadas e incluso hilarantes, en las que se llega a plantear la posibilidad de un incesto al pretender la madre que está en la chica, acostarse con su marido... que a la vez es su padre. |
|
||||
|