
Anuvahood (2011)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Анувахууд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Запознайте се с Кенет. Той си мисли, че е много як, остроумен и че всички момичета ще припадат по него. Но реалността се оказва съвсем различна - родителите му не могат да го търпят, приятелите му го намират за пълен загубеняк, а момичетата не му обръщат никакво внимание. Но нещата трябва да се променят. И то бързо. Най-лесният начин да намери бързо пари, с които да промени живота си, е като започне да предлага трева. Запознайте се с Кенет - новият дилър! |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
街头岁月 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Key nesnáší, když ho volají Kenneth. Hraje se na pěkně ostrého a drsného gangstera, ovšem nemá peníze, auto, přítelkyni a ani práci. Navíc žije s rodiči a již tři měsíce nedal ani halíř na nájem. Po tom, co ho místní drsoň Tyron obere o zboží a zesměšní, jeho kámoši se na něj naštvou a opustí ho. Key začne přemýšlet, zda by nebylo náhodou lepší zůstat sám sebou, než hrát si na něco, na co nemá. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anuvahood |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Kenneth (who likes to call himself Kay) begins to realise he's just another wannabe bad boy... even less than a loser in fact. After quitting his job at Laimsbury's, Kay vows to become a respected gangster... or cry trying. A pulls-no-punches, coming-of-age story, centering on one directionless hopeless "shotter", who finds his true worth in the face of urban adversity. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아누바후드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Как стать крутым |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кеннет хочет вырваться от своей скучной работы и удушающего стиля жизни, чтобы воплотить в жизнь свою мечту — стать настоящим гангстером и крутым рэпером. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|