Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼吹灯之龙岭迷窟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述了自精绝古城回来后,Shirley杨带陈教授回美国治疗,却发现背上长出眼球状的红斑。胡八一与王胖子、大金牙前往陕西古蓝县进货遇到Shirley杨。四人进到一座幽灵冢险些葬于人面蜘蛛的果腹,出来后,胡八一和王胖子也长出红斑。Shirley杨拿着外公鹧鸪哨的笔记,发现黑水城的通天大佛寺中,很有可能藏有解开红斑诅咒的关键——雮尘珠。三人沿黄河继续进发,按照笔记指引进到寺内,在对抗黑玉邪神之时,发现一藏宝箱,里面究竟藏着雮尘珠,还是暗藏凶险?摸金小队又能否成功揭开鬼眼红斑的诅咒谜团呢? |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼吹灯之龙岭迷窟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mojin: Longling Misty Cave |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Second part of Ghost Blowing Lantern. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mojin - The Dragon Labyrinth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de aventureros sufre las consecuencias de su última misión y para ponerle remedio se embarcan en una nueva odisea que les llevará a explorar un templo perdido. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
คนขุดสุสาน ตอนอุโมงค์ปริศนาแห่งเขามังกร |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
คนขุดสุสานดัดแปลงมาจากนิยาย ตำนานกล่าวว่าได้มีการขุดพบอักษรกระดูกมังกรที่อุโมงค์ปริศนาแห่งเขามังกร ณ มณฑลส่านซี เสวี่ยลี่หยางได้รุดไปตรวจสอบพบหูปาอีและคณะ ทั้งสี่คนเข้าไปในหลุมศพวิญญาณเพื่อสืบหาให้แน่ใจ เมื่อหูปาอีได้สอบถามเรื่องของหงปาน เสวี่ยลี่หยางก็ได้เล่าถึงในเรื่องราวของเจ้อกู่ซ่าวในตอนนั้น |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ma Thổi Đèn: Chi Mê Động Long Lĩnh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dựa theo loạt tiểu thuyết Ma Thổi Đèn, tương truyền một căn hầm bí mật ở Long Lĩnh, Thiểm Tây khai quật phát hiện một lọai văn tự Long Cốt lạ, Tuyết Lị Dương đến điều tra thì gặp bọn người của Hồ Bát Nhất, bốn người họ vào khu mộ âm hồn để tìm hiểu ngọn ngành, Hồ Bát Nhất tìm hỏi về việc cái bớt đỏ, Tuyết Lị Dương nói ra câu chuyện về tiếng kêu chim chá hộc năm đó... |
|
||||
|