
Klepto (2003)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Klepto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emily Brown is a kleptomaniac with a penchant for watches. She shoplifts and has an apartment full of things she doesn't need. Nick Ruiz is a department store loss prevention specialist who dislikes his job. He needs some fast cash to start his own private security business. One day Emily enters a department store and her compulsion to steal sets her in motion. Nick catches her on tape and instead of arresting her, he becomes intrigued and pursues her. After the two have become involved, Nick forces Emily to use her unique talent to bail him out of a bad situation. The outcome results in a climactic turn of events where justice plays its hand. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emily Brown est une jeune kleptomane, un jour, Nick, le responsable de la sécurité d'un grand magasin, prend la jeune femme en flagrant délit de vol. Mais au lieu de la faire emprisonner, il lui propose de faire équipe et de dévaliser le magasin qui l'emploie. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Клептомания |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У Эмили Браун серьёзная проблема - она ворует из магазинов всё, что попадётся под руку. Её дом уже превратился в склад совершенно не нужных вещей, но её ничто не останавливает. Несмотря на все усилия её психоаналитика и серьёзный курс лечения, она просто не может жить без этого. Её просто заводит риск, погони охранников и вой сирен. Всё обостряется, когда однажды её кражу записала камера слежения. Но охранник неожиданно разрешил ей уйти. По крайней мере, в этот раз... |
|
||||
|