
Moral Order (2020)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In 1918 verlaat Maria Adelaide Coelho da Cunha, erfgename en eigenaresse van het Diário de Notícias, de sociale, culturele en familiale luxe waarin ze leeft om te ontsnappen met een 26 jaar jongere chauffeur. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Moral Order |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In 1918, Maria Adelaide Coelho da Cunha, heiress and owner of the Diário de Notícias, leaves the social, cultural and family luxury in which she lives to escape with a petty chauffeur, 26 years younger. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Ordre moral |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 1918, Maria Adelaide Coelho da Cunha, héritière et propriétaire du journal Diário de Notícias, abandonne le luxe social et culturel familial dans lequel elle vit, pour s'enfuir avec un insignifiant chauffeur de 22 ans plus jeune qu’elle. Les conséquences de cette décision vont être douloureuses et moralement dévastatrices. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ordem Moral |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Baseado num caso real, a história da herdeira do Diário de Notícias . |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ordem Moral |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1918, Maria Adelaide Coelho da Cunha, herdeira e proprietária do Diário de Notícias, abandona uma vida de luxos —social, cultural e familiar— para fugir com um insignificante motorista, 26 anos mais novo. As consequências da decisão de Maria Adelaide serão obviamente dolorosas e moralmente devastadoras. |
|
||||
|