
Playback (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
回放 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
事业停顿,与妻子分居,种种现实问题将40岁的电影演员栌(村上淳 饰)推到了人生的关隘。但是他对此不以为意,仿佛全然与自己无关一样。深知其才能的制作人打算重新挖掘他的实力,而他又不情不愿,眼看着机会溜走。某天,他接到旧友的邀请,重返阔别许久的家乡。旅途中,当他从一次睡眠中醒来时,竟然发现穿着校服,重返自己的高中时代! 现在与过去交错反复,如同落入时空裂缝中的男人,该如何找到属于自己的人生? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Playback |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Haji is an actor on the cusp of turning 40, who has gotten stuck in life. At the invitation of an old friend, he visits his hometown for the first time in ages. On the way Haji has an accident, and wakes up to find himself transported back to high school with his adult body in tact. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Playback |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
플레이백 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어느 날 저녁, 마흔이 다 되어가는 배우 하지 씨는 자신의 죽음을 꿈꾼다. 이 꿈은 아마도 막다른 골목에 와 있는 최근 감정의 결과일 것이다. 하지 씨의 일은 막막하고, 건강은 좋지 않으며, 아내와도 헤어졌다. 한 영화 제작자는 이런 하지 씨를 두고 볼 수가 없어서 게 영화 주인공 역할을 제안하지만, 하지 씨는 그의 말을 진지하게 받아들이지 않는다. 한동안 만나지 못했던 고등학교 친구 본이 갑자기 유령처럼 나타난다. 그는 하지를 데리러 와서는 친구 결혼식에 데려가려고 한다. 하지는 도쿄를 탈출하기 위한 한 방법으로 본과 함께 수년 만에 처음으로 고향으로 돌아온다. |
|
||||
|