Poté, co strávil druhou světovou válku v letectvu, se bývalý plukovník Joe Barrett vrací do Tokia, aby zjistil, jestli tam něco zbylo z jeho předválečného podniku jménem Tokyo Joe. Překvapivě je neporušený a provozuje ho jeho starý přítel Ito. Joe je šokován, když se od Ita dozví, že jeho žena Trina, o které si myslel, že zemřela ve válce, je stále naživu. Rozvedla se s Joem a je vdaná za Marka Landise, právníka pracujícího pro americké okupační síly. Aby mohl zůstat v Japonsku poté, co mu vyprší jeho návštěvnické povolení na 60 dní, chce Joe založit franšízu nákladní letecké společnosti, ale potřebuje finanční prostředky. Prostřednictvím Ita se Joe setkává s baronem Kimurou, bývalým šéfem japonské tajné policie. Kimura nabízí financování malé letecké společnosti, která by přepravovala zmrazené žáby do Severní a Jižní Ameriky, i když si Joe myslí, že Kimura chce leteckou společnost využívat k pašování různého kontrabandu.

An American veteran returns to Tokyo to try to pick up the threads of his pre-World War II life there, but finds himself squeezed between criminals and the authorities.

Joe Barrett revient à Tokyo après la Seconde Guerre mondiale où il a autrefois appartenu à un bar, Tokyo Joe, et abandonné sa femme Trina. Ils ont une fille âgée de sept ans. force Kimura Joe en pilotant les criminels de guerre en révélant que pendant la guerre Trina a fait des émissions de propagande traîtresses.

In Tokyo Joe spielt Bogart einen Oberst der Luftwaffe, der nach dem 2. Weltkrieg zurück nach Tokyo kehrt um seine Diskothek wieder aufzubauen, die er aufgeben musste. Als er erfährt, dass seine ehemalige Geliebte, eine Flüchtige aus Russland, noch am Leben ist und geheiratet hat, beschließt er sie zurück zu gewinnen.

Joe Barrett, háborús veterán (Humphrey Bogart) a II. világháború után visszatér Tokióba, ahol valamikor társtulajdonosa volt a „Tokyo Joe” nevű bárnak. A 60 napos tartózkodási engedélyével azonnal a bárba siet és örömmel tapasztalja, hogy régi barátja Itol (Teru Shimada) még mindig vezeti az üzletet. A nagy meglepetés azonban akkor éri, amikor Itotól azt is megtudja, hogy felesége, Trina (Florence Marly) életben van, akiről úgy gondolta, hogy a háborúban meghalt. Trina közben újra férjhez ment és a férje Mark Landis (Alexander Knox) egy SCAP hivatalnoki állást tölt be sikeres ügyvédként. Barrett elhatározza, hogy visszaszerzi a feleségét. Egy légi szállítmányozási társaság elindítása miatt kénytelen társulni Baron Kimurával (Sessue Hayakawa), aki korábban a japán titkosrendőrség vezetője volt és jelenleg a csempészést sem veti meg.

Al termine della seconda guerra mondiale, Joe Barrett, un americano che è convinto di essere vedovo torna in Giappone per riprendere in mano i suoi affari e apprende che la moglie è ancora viva, ma che nel frattempo ha avuto una figlia da lui e si è risposata con un funzionario. Successivamente, Joe rimane invischiato in loschi traffici.

제 2차 세계대전이 끝난후 자신이 경영하던 동경의 재즈 바로 돌아온 조종사 조 베렛은 죽은 줄로만 알았던 그의 아내 트리나가 임시정부의 변호사인 랜디스의 아내가 되어 조와의 사이에서 태어난 7살짜리 딸 앤야를 키우고 있는 것을 본다. 한편 일본 정보국 비밀요원 기무라는 조의 딸 앤야를 납치하며 조에게 전범들을 일본을 잠입시키는 위험천만한 일의 수행을 강요한다. 조는 가족을 지키기 위해 힘든 싸움을 시작한다.

Um americano retorna a Tóquio e tenta resgatar sua vida anterior à Segunda Guerra Mundial, mas se vê encurralado entre criminosos e autoridades. Joe Barrett retorna a Tóquio após a Segunda Guerra Mundial, onde ele tinha um bar, o Tokyo Joe's, e onde abandonou sua esposa Trina. Eles têm uma filha de sete anos. O barão Kimura obriga Joe a pilotar para criminosos de guerra, chantageando revelar que durante a guerra Trina fez transmissões de propaganda traiçoeira.

В надежде наладить прежнюю жизнь после Второй мировой войны, полковник Джо Баррет возвращается в Токио — здесь в довоенное время он управлял кабаре «Токийский Джо» и был женат на русской эмигрантке Трине. Будучи полностью уверенным в её гибели, Джо внезапно узнаёт, что на самом деле она жива, и более того — состоит в браке с американским дипломатом. Решительно вознамерившись вернуть Трину себе, он оказывается крепко втянут в шантаж и мятежный заговор.

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, el piloto Joe Barrett vuelve a Tokio buscando las raíces de su pasado. Una enorme sorpresa le aguarda: la novia que daba por muerta está viva y casada con otro hombre, y un siniestro criminal ha decidido chantajear a Joe para que pilote un vuelo clandestino transportando a unos peligrosos fugitivos de la ley. (FILMAFFINITY)