
Dust-Man (2021)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
遊走塵世間 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
露宿街頭的泰山,平日睡在首爾車站外,跟著一群流浪漢大叔日復一日在街頭遊蕩。因緣巧合下,認識了在隧道牆壁上精心創作的美術系學生慕亞;不禁受到慕亞所說的「轉瞬即逝的藝術」吸引,慢慢開始在路邊覆滿灰塵的車窗上,用手指畫出一幅又一幅生動美麗的塵埃畫。慕亞帶給他的正能量,讓泰山漸漸有勇氣面對手腕上那道傷疤背後的故事… 本片找來啟發導演拍攝此部電影故事的藝術家本人──俄羅斯塵畫藝術家Nikita Golubev親自為電影進行創作,讓莫斯科街頭貨車上栩栩如生的知名塵畫作品,重現在大銀幕唯美的畫面之中。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
尘埃人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dust-Man |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A young homeless man happens to draw a series of illustrations over dusty surfaces, gradually recovering from the pains of his past. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더스트맨 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
수시로 먼지 경보가 울리는 서울역. 이곳을 근거지로 노숙 생활을 하는 태산은 얼핏 보기에도 다른 노숙자와 달라 보인다. 그는 지하도나 비어 있는 가게 등에서 김씨 아저씨, 도준과 함께 가족처럼 생활한다. 태산은 어느 날 미술학도인 여성 모아를 알게 되고, 그와 함께 먼지가 쌓인 자동차 위에 그림을 그린다. 태산과 모아가 그린 ‘더스트 아트’ 작품은 소셜 미디어를 통해 널리 알려지게 된다. 자살을 시도한 듯 보이는 손목 상처와 간헐적으로 등장하는 이미지를 통해 우리는 태산이 과거 커다란 충격을 받았으며, 이를 여전히 극복하지 못하고 있다는 사실을 알게 된다. 그러던 태산은 우연히 그리게 된 먼지 그림을 통해 삶을 긍정하게 되고 트라우마에서 벗어나기 시작한다. |
|
||||
|