
Eyes of Night (2004)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chronis, Vaillia en Elftheria zijn niet 'IN'. Ze staan niet in glossy magazines. Ze hebben geen perfecte lichamen, ze bedrijven geen liefde op de eerste date. Deze drie karakters zullen elkaar kruisen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eyes of Night |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chronis, Vaillia and Elftheria are not "IN." They are not featured in glossy magazines. They don't have perfect bodies, they don't make love on the first date. These three characters will cross paths. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Μάτια Από Νύχτα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ελευθερία, Χρόνης, Βάλλια. 3 πρόσωπα που οι τροχιές τους μπλέκουν. Δεν είναι "in", δεν μιλούν γι'αυτούς τα περιοδικά life-style, δεν έχουν τέλειο σώμα, δεν κάνουν έρωτα την πρώτη μέρα που γνωρίζουν κάποιον και τις πιο πολλές φορές όταν είναι γυμνοί, σβήνουν το φως. Άνθρωποι αδύναμοι που όμως "βράζουν". Αγαπούν, προδίδουν, προδίδονται. Θέλουν κάτι, το θέλουν πολύ, κάτι διαφορετικό όμως πραγματικά χρειάζονται, χρόνο κι αγάπη. Κοινός παρονομαστής, η μοναξιά τους. Χρόνης: 45 χρόνων, οδηγός νταλίκας. Του αρέσει να φεύγει. Να ταξιδεύει μόνος. Ελευθερία: Θέλει έναν άντρα να τον αγαπά και να την αγαπά, να κάνουν ένα παιδί. Θα προλάβει, είναι κοντά 40; Βάλλια: Θέλει να φύγει απ' την επαρχιακή κωμόπολη και να' ρθει Αθήνα. Ένα όμως από τα πρόσωπα αυτά, θα σπάσει το τσόφλι του μικρού εγώ του, ακόμα κι από λάθος δρόμο θα φανεί γενναιόδωρο. |
|
||||
|