
Ach Egon! (1961)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Oh Egon ! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le pédiatre Waldemar Weber a épousé sa logeuse dans ses études en reconnaissance pour légitimer leur fils illégitime Egon Kummer. Il est maintenant mais avec Henny, né Nathusius, marié avec son fils adoptif à sa femme toujours cachée. Ironie du sort, son premier anniversaire de mariage est à lui par son ancien ami de collège, maintenant l'avocat Dr. Wehling, a révélé qu'il avait réglé la succession du défunt, et veut maintenant connaître son fils avec son beau - père. Il fallait aller à Hambourg. Weber est désespéré et veut couvrir tout parce qu'il jusqu'à présent tout cela a caché sa femme. À titre d'excuse, les deux d' accord sur une réunion conjointe avec un collègue étudiant présumé Eric Helgers - un nom que l'avocat lu au hasard sur un dos du livre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ach Egon! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Kinderarzt Waldemar Weber ist verzweifelt Ausgerechnet für seinen ersten Hochzeitstag hat sich sein Adoptivsohn Egon aus erster Ehe zu Besuch angekündigt, den Waldemar seiner jungen Gattin Henny stets verschwiegen hat. Waldemar muss Egon unbedingt abfangen. Als Egon dann doch vor der Tür steht, stellt der sich außerdem als Affendompteur heraus. Er hat auch noch seine Schimpansen Kiki, Koko und Kaka mitgebracht. Waldemar hat alle Hände voll zu tun, um Egons Existenz zu erklären und die Schimpansen vor seiner misstrauischen Frau zu verstecken. Aber ob der Schlafzimmerschrank wirklich das geeignete Versteck ist? |
|
||||
|