
In Dreams (2023)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In Dreams |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After her grandfather's murder, Alma and her husband decide to go away to her childhood cabin. As the days go on, her life spirals into a surreal confusion in which her dreams turn real. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem ihr reicher Großvater ermordet wurde, leidet die attraktive Alma unter Alpträumen. Eine Reise zur Hütte ihres Opas soll helfen. Doch als überraschend ein anderes Paar dort auftaucht, verstärken sich die Alpträume. Alma zweifelt zunehmend an der Realität. Und ihr Mann Eddie verhält sich immer mysteriöser. Schon bald muss Alma um ihr Leben kämpfen. Oder bildet sie sich das nur ein? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In Dreams |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una giovane ereditiera di un'enorme fortuna accompagna il marito in un romantico viaggio nel fine settimana. Non sa ancora che un piacevole soggiorno in una casa isolata si trasformerà in una sanguinosa lotta per la sua sopravvivenza. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
할아버지가 살해당한 후 앨마와 남편은 어릴 적 살던 오두막집으로 떠나기로 결심합니다. 날이 갈수록 그녀의 삶은 꿈이 현실로 바뀌는 초현실적인 혼란 속으로 빠져들게 됩니다. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
در رویاها |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
بعد از قتل پدربزرگش، آلما و شوهرش تصمیم میگیرند به کلبه دوران کودکی او بروند. همینطور که روزها میگذرند، زندگی او به یک سردرگمی فرا واقعی تبدیل میشود که در آن رویاهای او رنگ واقعیت میگیرند. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pesadelos Reais |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após o assassinato de seu avô, Alma decide passar um fim de semana sozinha com seu marido em uma cabana na floresta, mas as coisas começam a ficar fora de controle e os seus pesadelos parecem cada vez mais reais. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тёмные мечты |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Наследница огромного состояния решает провести выходные с мужем в уединённом доме, но ее планам мешает появление нескольких незнакомцев. Романический уик-энд неожиданно превращается в кровавую борьбу за выживание, в которой главной героине придётся рассчитывать только на себя. |
|
||||
|