Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Happy birthday, Your Majesty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
England, London, May 1899. The death of the old lord Robert Andestend collects under one roof, in a family estate, his three nephews: bachelor bachelors who do not grieve too much for the deceased. Nephews learn that after the death of their rich uncle, they receive a huge inheritance - one million pounds sterling. But nephews will receive this sum only if they take three girls who live in the mansion of the old lord. If the nephews do not fulfill the condition, the whole legacy will pass to the old friend of the lord, the Russian general in retirement. The uncle complicated the task by saying that it is necessary to get married before a certain period - within two days. And nephews rush all the truths and crooks to get three "golden" brides. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
С днем рождения, королева |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Англия, Лондон, май 1899 года. Смерть старого лорда Роберта Андестенда собирает под одной крышей, в родовом имении, трех его племянников: непутевых холостяков, не слишком скорбящих о покойном. Племянники узнают, что после смерти своего богатого дяди они получают огромное наследство — один миллион фунтов стерлингов. Но эту сумму племянники получат только в том случае, если возьмут в жены трех девушек, живущих в особняке старого лорда. Если племянники не выполнят условие, все наследство перейдет старому другу лорда, русскому генералу в отставке.Дядя усложнил задачу тем, что жениться надо до определенного срока — в течение двух дней. И племянники бросаются всеми правдами и неправдами заполучить трех "золотых" невест, невзирая на козни соперника-генерала. |
|
||||
|