Jelajahi seantero dunia dengan penunggang terhebat di dunia yang mengayuh basikal melalui tanah berceranggah dan lokasi unggul dalam penghormatan visual kepada basikal.

اِنطلق حول العالم مع أفضل راكبي الدرّاجات وهم يقودونها عبر التضاريس المتعرّجة والبقاع الخلّابة في هذا الاحتفاء المرئي بتلك الرياضة.

اِنطلق حول العالم مع أفضل راكبي الدرّاجات وهم يقودونها عبر التضاريس المتعرّجة والبقاع الخلّابة في هذا الاحتفاء المرئي بتلك الرياضة.

Reis jorden rundt med verdens beste sykkelryttere når de tråkker seg gjennom barske landskap og mot majestetiske landemerker i denne visuelle hyllesten av sykkelen.

且看世界頂尖騎士如何穿越崎嶇地帶與壯觀地景，快來跟著他們飆速同行、橫越地球，隨著鏡頭向極限單車致上敬意。

在这场向自行车运动致敬的视觉之旅中，世界顶尖车手脚踩踏板，跨过崎岖地形，飞跃雄伟地势，横穿世界各地。

且看世界頂尖騎士如何穿越崎嶇地帶與壯觀地景，快來跟著他們飆速同行、橫越地球，隨著鏡頭向極限單車致上敬意。

且看世界顶尖骑士如何穿越崎岖地带与壮观地景，快来跟着他们飙速同行、横越地球，随着镜头向极限单车致上敬意。

Proputuj planetom s najboljim vozačima na svijetu dok u ovoj vizualnoj počasti biciklu pedaliraju zahtjevnim terenom i veličanstvenim lokacijama.

Přidejte se k nejlepším cyklistům na světě a navštivte úžasná místa na terénní projížďce po celé zeměkouli. Vizuální pocta cyklistice.

Rejs kloden rundt med verdens bedste cykelryttere, når de cykler gennem ujævnt terræn og storslåede områder i denne visuelle hyldest til cyklen.

In dit visuele eerbetoon aan de fiets rijdt de wereldtop van de wielersport door ruig terrein en adembenemende landschappen over de hele wereld.

In dit visuele eerbetoon aan de fiets rijdt de wereldtop van de wielersport door ruig terrein en adembenemende landschappen over de hele wereld.

It’s a moment time-stamped in our brains. Maybe it was a birthday gift. Or perhaps you saved paycheck after paycheck to finally purchase one. However you met your first bicycle, it was the pedal strokes that came afterward that hooked you onto something intangible. Adventure. Connection. Freedom. From the producers of UnReal and the director of Where The Trail Ends comes Accomplice, an homage to all the crazy adventures and crazier comrades that result from our finest sidekick. On the surface, Accomplice takes you to mind blowing locations across the globe with the world’s top riders. But beyond that, Teton Gravity Research’s latest film celebrates how the bicycle is more than just a mode of transportation - it’s a vehicle for the human spirit.

Polkupyörä saa arvoisensa visuaalisen kunnianosoituksen, kun pyöräilijöiden parhaimmisto polkee ympäri maailman vaikeissa maastoissa ja vaikuttavissa maisemissa.

Traversez le globe en compagnie des plus grands cyclistes du monde, qui enchaînent terrains accidentés et sites majestueux dans cet hommage visuel à la bicyclette.

Découvrez les pistes les plus exigeantes et les spots les plus majestueux avec les meilleurs VTTistes du monde dans cet hommage à la petite reine.

In dieser visuellen Hommage an den Drahtesel fahren einige der weltweit führenden Radsportler durch zerklüftete und atemberaubende Landschaften der Erde.

In dieser visuellen Hommage an den Drahtesel fahren einige der weltweit führenden Radsportler durch zerklüftete und atemberaubende Landschaften der Erde.

In dieser visuellen Hommage an den Drahtesel fahren einige der weltweit führenden Radsportler durch zerklüftete und atemberaubende Landschaften der Erde.

Διασχίστε τον κόσμο με τους κορυφαίους αναβάτες του κόσμου σε αυτό το αφιέρωμα για το ποδήλατο μέσα από μαγευτικές τοποθεσίες.

הרוכבים הטובים ביותר בעולם מדוושים בתנאי שטח מאתגרים ובמקומות עוצרי נשימה. מחווה מרהיבה ומלאת אהבה לאופניים.

दुनिया घूमें बेहतरीन साइकिल सवारों के साथ. साइकिल की शान में बनी इस फ़िल्म में ये सवार आपको अपने साथ कई ऊबड़-खाबड़ इलाकों और खूबसूरत जगहों की सैर कराएंगे.

A kerékpározást méltató filmben átszelheted a földet a világ legmenőbb bringásaival, akik durva terepen és gyönyörűséges helyszíneken kerekeznek.

Jelajahi dunia bersama para pembalap terbaik dunia saat mereka bersepeda melalui medan terjal dan lokasi-lokasi megah dalam acara penghormatan visual untuk sepeda ini.

Questo omaggio visivo alla bicicletta segue i più grandi ciclisti del mondo in una traversata del globo tra terreni accidentati e paesaggi maestosi.

Jelajahi seantero dunia dengan penunggang terhebat di dunia yang mengayuh basikal melalui tanah berceranggah dan lokasi unggul dalam penghormatan visual kepada basikal.

Reis jorden rundt med verdens beste sykkelryttere når de tråkker seg gjennom barske landskap og mot majestetiske landemerker i denne visuelle hyllesten av sykkelen.

Reis jorden rundt med verdens beste sykkelryttere når de tråkker seg gjennom barske landskap og mot majestetiske landemerker i denne visuelle hyllesten av sykkelen.

Przemierz cały świat z najlepszymi rowerzystami świata. Pokonaj największe przeszkody i zobacz olśniewające miejsca w tym filmie będącym hołdem dla roweru.

Viaje pelo mundo com os melhores pilotos da atualidade, pedalando com eles por terrenos agrestes e locais majestosos nesta homenagem visual à bicicleta.

É um momento carimbado em nossos cérebros. Talvez tenha sido um presente de aniversário. Ou talvez você economizou salário após salário para finalmente comprar um. No entanto, você conheceu sua primeira bicicleta, foram os traços de pedal que vieram depois que te ligaram a algo intangível. Aventura. Conexão. Liberdade. Dos produtores de UnReal e do diretor de Where The Trail Ends comes Cúmplice, uma homenagem a todas as aventuras loucas e companheiros mais loucos que resultam do nosso melhor parceiro. Na superfície, Cúmplice leva você à mente soprando locais em todo o mundo com os melhores pilotos do mundo. Mas além disso, o último filme da Teton Gravity Research celebra como a bicicleta é mais do que apenas um meio de transporte - é um veículo para o espírito humano.

Acest omagiu vizual adus bicicletei îi urmărește pe cei mai buni cicliști ai lumii în timp ce traversează globul prin ținuturi stâncoase și locuri maiestuoase.

Этот зрелищный фильм посвящен велоспорту. Лучшие гонщики мира приглашают вас прокатиться по непростым трассам и побывать в самых красивых уголках планеты. Они — велогонщики, которые не могут существовать без выброса адреналина и невероятной скорости движения. В процессе все участники попадают в удивительно красивые места, где придется проходить на двухколесном, современном транспорте сложные трассы, и демонстрировать свои умения владения велосипедом.

Es un momento grabado en nuestros cerebros. Quizás fue un regalo de cumpleaños. O tal vez ahorró cheque tras cheque para finalmente comprar uno. Independientemente de cómo conociste tu primera bicicleta, fueron los golpes de pedal que vinieron después los que te engancharon a algo intangible. Aventuras. Conexión. Libertad. De los productores de UnReal y el director de Where The Trail Ends, Accomplice, un homenaje a todas las aventuras locas y camaradas más locos que resultan de nuestro mejor compañero. En la superficie, Accomplice te lleva a lugares alucinantes en todo el mundo con los mejores ciclistas del mundo. Pero más allá de eso, la última película de Teton Gravity Research celebra cómo la bicicleta es más que un medio de transporte: es un vehículo para el espíritu humano.

Atraviesa el mundo con los mejores ciclistas y pedalea a través de duros terrenos y paisajes majestuosos en este homenaje visual a la bicicleta.

I den här hyllningen till cykeln följer vi med världens bästa cyklister när de trampar sig fram genom tuff terräng och vackra landskap över hela världen.

นักปั่นจักรยานผาดโผนแถวหน้าของโลกจะพาบุกตะลุยทั่วแดนผ่านภูมิประเทศโหดทรหดและทิวทัศน์สุดตระการตา ในผลงานภาพยนตร์ที่เป็นดั่งบันทึกความซาบซึ้งแด่จักรยานคู่ใจนี้

Bisikletlere görsel bir güzelleme niteliğindeki bu yapımda, engebeli arazilerde ve görkemli mekanlarda pedal çeviren dünyanın en iyi bisikletçileriyle dünyayı katedin.

Здійсніть навколосвітню подорож разом із визнаними майстрами велоспорту. У цьому видовищному фільмі вони долають бездоріжжя й милуються величними краєвидами.

Hãy cùng đi khắp bốn phương với những tay đua hàng đầu thế giới. Họ sẽ đạp xe qua nhiều địa hình hiểm trở và địa điểm hùng vĩ trong bộ phim tôn vinh xe đạp này.