Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
错位情缘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
年轻的Raghava想用自己从妈妈那里继承下来的技术在城里开一家餐馆,他面临着资金选址客流等诸多困难。与此同时和他相爱的Sandhya被父母安排了其他人的婚事。为了自己的爱情,Raghava也必须让餐馆成功。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Middle Class Melodies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raghava, who runs a breakfast center in his village, dreams of starting a small hotel in the city. Against his father's wishes, he plans to buy an old shop with his friend Gopal. The shop happens to be owned by Nageswara Rao, father of his love interest Sandhya. How will Raghava's love life and his dream to establish his own hotel clash? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Middle Class Melodies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Raghava, que administra um centro de café da manhã em sua aldeia, sonha em abrir um pequeno hotel na cidade vizinha, Guntur. Acompanhado de seu amigo Gopal, Raghava planeja comprar uma antiga loja na cidade contra os interesses de seu pai, que coincidentemente pertence a Nageswara Rao, pai de seu interesse amoroso, Sandhya. Como a vida amorosa de Raghava e seu sonho de estabelecer seu próprio hotel se chocam constitui o cerne da história. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ท่วงทำนองระดับกลาง |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
บอกเล่าเรื่องราวชีวิตที่แสนสุขของชนชั้นกลางในหมู่บ้านและความทะเยอทะยานของชายหนุ่มที่ย้ายไปยังเมืองใกล้เคียงเพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นเจ้าของโรงแรม เรื่องราวนี้เล่าถึงครอบครัวชนชั้นกลาง ความฝัน ความเชื่อ การต่อสู้ และความหวังของพวกเขา นำเสนอในรูปแบบละครตลกเบาสมอง |
|
||||
|