
Smithereens (2011)
← Back to main
Translations 4
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Черна комедия, в която две момичета съвсем умишлено прегазват пешеходец, но заподозрян за убийството е трети човек, който няма нищо с инцидента. Известен ди джей всяка вечер води предаване по местна радиостанция и се подиграва над своите слушатели, до момента, в който е похитен след поредното предаване. Жена на средна възраст постоянно си мисли как да скъса с мъжа си, и един ден животът й изцяло се променя след като в дома им е извършено убийство. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
粉身碎骨 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Smithereens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two girls shoot down a cyclist, kill a pedophile, steal a car. A famous DJ gets kidnapped once. A woman invites a boss-lover to a birthday party, and during the party in the house there is a murder. The paths of the heroes of these stories intersect on a country road. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Вдребезги |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Что делать с людьми, которые нам так мешают в нашей жизни? Может их убить? А можем ли мы убить? А кто может убить? …Две девушки-маньячки сбивают велосипедиста, убивают педофила, угоняют машину у гламурного подонка… …Известный ди-джей ведет скандальное шоу, где прикалывается над слушателями. После очередного эфира ди-джея похищают… … Жена, мечтающая порвать с мужем, приглашает на день рождения босса-любовника. Пока она ходила за сигаретами, в доме происходит убийство… Пути героев этих историй, составляющих абсурдно-жестокую черную комедию, пересекаются на загородном шоссе, когда судьба сама расставляет все точки над Ё… |
|
||||
|