
Orfeu (1999)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Orfeu is a popular composer from a samba school. He lives in the favela and falls madly in love when he meets Euridice, a newcomer to the neighborhood. But the local drug boss Lucinho stands between them and will drastically change both their lives. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
オルフェ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
カリオカの丘の天才ミュージシャン、オルフェ。彼は丘にやってきた美女と出会い恋に落ち、彼女のために権力者ルシーニョと対決する。ラテンの熱いサウンドとともにおくる情熱的なラブ・ストーリー。 |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Orfeu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado na peça de Vinícius de Morais, o filme conta a história do jovem líder de Escola de Samba, principal poeta e compositor, Orfeu (Toni Garrido) que se apaixona pela adolescente Eurídice (Patrícia França), recém-chegada de uma pequena cidade na floresta amazônica. Assim divide sua atenção: entre os quatro dias de carnaval e Eurídice, até que esta é vítima de traficantes de drogas que dominam a área em que mora. O exemplo de Orfeu, de sua arte e de sua paixão, serve de instrumento de vitória na luta de sua comunidade contra a violência cotidiana. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Orfeu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Orfeu (Toni Garrido) é um popular compositor de uma escola de samba. Residente na favela, ele se apaixona perdidamente quando conhece Eurídice (Patrícia França), uma nova moradora do local. Mas entre eles existe ainda Lucinho (Murilo Benício), chefe do tráfico local, que irá modificar drasticamente a vida de ambos. |
|
||||
|