For centuries the Germans and Slovenes lived in peace with one another in southern Styria. Then, when the border was defined, the killing began. A picture of southern Styria far removed from the usual associations of wine-drinking, merry-making and seclusion and the literary fantasies about it...

Eeuwenlang leefden de Duitsers en de Slovenen in vrede met elkaar in het zuiden van Stiermarken. Toen de grens eenmaal was bepaald, begon het moorden. Een beeld van Zuid-Stiermarken, ver verwijderd van de gebruikelijke associaties van wijndrinken, vrolijkheid en afzondering en de literaire fantasieën daarover...