民国初年，霍元甲创办上海精武体育馆，练武强身，弘扬中华民族武功。他不满租界洋人欺压中国人，奋不顾身保护百姓，被俄国大力士陷害中计身亡。

　　霍元甲的大徒弟陈真（石天龙 饰），为师傅报仇，杀了日本领事，被日本浪人追杀。他回到老家云南大理埋名隐居，不想日本人一路千里迫杀而来。他们用盗取的国宝达摩雕像逼陈真出面，没想到其中被西洋考古家调包后被陈真追回。无奈之下，日本人设计害死了陈真的小师妹阿英（杨丽菁 饰）。陈真愤然而起，运用中国功夫，击毙了日本空手道九段高手铃木太郎以及冈本等人。

　　陈真再度出山，重建精武馆，继续发扬光大精武门精神。

After the death of his teacher Ho Yuan Jia, Chen Jan returns to his home town of Dali and live the rest of his life peaceful seclusion however the theft of a nation treasure forces him to confront the Japanese marauders and corrupt western archaeologists and officials.

Nach dem Tod seines Lehrers Ho Yuan Jia kehrt Chen Jan in seine Heimatstadt Dali zurück und lebt den Rest seines Lebens in friedlicher Abgeschiedenheit. Der Diebstahl eines Staatsschatzes zwingt ihn jedoch dazu, sich japanischen Plünderern und korrupten westlichen Archäologen und Beamten entgegenzustellen.

Dopo la morte del suo maestro Ho Yuan Jia, Chen Jan torna nella sua città natale, Dali, e vive il resto della sua vita in un tranquillo isolamento, ma il furto di un tesoro nazionale lo costringe ad affrontare i predoni giapponesi e gli archeologi e funzionari occidentali corrotti.