
Ouch (2000)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ouch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A chance meeting with Aie, a waitress with a strange name, will drive a 50 year old neurotic man, Robert, crazy. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aïe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robert, célibataire, a la cinquantaine. Il revoit par hasard Claire, qui vient d'avoir un enfant d'un autre, et s'aperçoit qu'il en est toujours amoureux. Il décide de la reconquérir, mais au même moment il croise une jeune fille qui lui fait une étrange proposition : s'il le souhaite elle pourra tomber follement amoureuse de lui... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aïe |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robert (André Dussollier), kawaler, po pięćdziesiątce. Przez przypadek ponownie spotyka Claire (Emmanuelle Devos), która właśnie urodziła dziecko z inną osobą, i zdaje sobie sprawę, że wciąż jest w niej zakochany. Postanawia ją odzyskać, ale jednocześnie spotyka młodą dziewczynę, która składa mu dziwną propozycję: jeśli chce, może się w nim do szaleństwa zakochać... |
|
||||
|