أم سلبية تكرس حياتها لزوجها وأطفالها. عالقة في الأعمال الروتينية اليومية ، المتكررة ، الروتينية ، لقد جعلت نفسها أقل ما تستطيع. عندما تسوء خدعة سحرية في حفلة عيد ميلاد ابنها البالغ من العمر 4 سنوات ، يصيب الأسرة سيل من السخافات المصادفة. الساحر يحول زوجها الأب المتسلط إلى دجاجة. تضطر الأم الآن إلى الظهور في المقدمة والعناية بالعائلة أثناء تحريك السماء والأرض لإعادة زوجها. بينما تحاول البقاء على قيد الحياة ، تمر بتحول صعب وغير معقول.

当一个魔术在孩子的生日聚会上出错时，这个家庭的权威父亲会变成一只小鸡。一连串巧合的荒谬降临在每个人身上；这位母亲的平淡生活一直奉献给她的丈夫和孩子，现在她被敦促站出来照顾她的家人。当她为了丈夫的归来和确保他们的生存而举步维艰时，她经历了一次彻底的转变。

Autoritativní otec se snaží pro svou rodinu dělat to nejlepší, a tak jednoho dne pozve na narozeniny svého staršího syna kouzelníka. Během triku s kouzelnou truhlou se ale cosi zvrtne, a místo otce zůstává matce a třem synům kuře, ve které se tatínek proměnil…

A passive mother who dedicates her life to her husband and children. Stuck in daily, repetitive, mundane chores, she has made herself as little as she possibly could. When a magic trick goes wrong at her 4-year-old son's birthday party, an avalanche of coincidental absurdities befalls the family. The magician turns her husband, the authoritarian father, into a chicken. The mother is now forced to come to the fore and take care of the family while moving heaven and earth to bring her husband back. As she tries to survive, she goes through a rough and absurd transformation.

Une mère passive, dévouée corps et âme à son mari et ses enfants. Enfermée dans un quotidien monotone, rythmé de tâches banales et répétitives, elle se fait aussi petite que possible. Un simple tour de magie tourne mal pendant l'anniversaire de son fils de quatre ans et c’est une avalanche de catastrophes absurdes et improbables qui s’abat sur la famille. Le magicien transforme son mari, un père autoritaire, en poule. La mère n’a d’autre choix que de sortir de sa réserve et assumer le rôle de cheffe de famille, remuant ciel et terre pour retrouver son mari. Luttant pour sa survie et celle de ses enfants, elle devient peu à peu une femme indépendante et forte.

Όταν τα μαγικά κόλπα ενός ταχυδακτυλουργού πηγαίνουν στραβά, ο πατέρας μιας φτωχής αιγυπτιακής οικογένειας μεταμορφώνεται σε… κοτόπουλο και η σύζυγός του, μητέρα τριών μικρών παιδιών, πρέπει να βρει τρόπο να επιβιώσει.

Egy családra az önmegismerés időszaka vár, miután a tekintélyelvű családfő egy véletlen folytán csirkévé változik egy szülinapi zsúron.

In una baraccopoli ai margini del mondo, una madre sottomessa e silente spende tutte le sue energie per allevare i figli e soddisfare un marito autoritario, che gestisce la sua vita e la sua economia. Il ritmo monotono delle sue giornate è interrotto dal compleanno di uno dei suoi bambini. Per l'occasione prepara una torta e gonfia palloncini mentre il consorte ingaggia un mago ciarlatano che lo trasforma in pollo. La donna non ha altra scelta che uscire dai confini imposti e assumere il ruolo di capofamiglia. Fuori non è facile per una donna senza marito. Tra forza di volontà e gesti di solidarietà, riuscirà comunque nell'impresa, garantendo la sopravvivenza dei suoi figli e guadagnando finalmente la sua indipendenza.

떠버리 남편이 아들의 생일잔치 도중 마술 상자 안에서 닭으로 변하면서, 평면적인 일상은 모험의 장이 된다. 하지만 보수적이며 차별적인 틀 속에서 부인이 주체적으로 해결할 수 있는 일은 없다. 삶을 구하려고 노력하면 할수록 시스템은 그녀를 더욱 구속한다. (제26회 부산국제영화제)

Egipskie małżeństwo wychowuje troje dzieci. Żyją skromnie, role podzielone są tradycyjnie: ona opiekuje się domem, on na niego zarabia. Co rano zostawia jej parę groszy na zakupy z życzeniem, co zjadłby po pracy – kiedy wraca, kolacja czeka na stole. Spokojny rytm ich niełatwego życia zostaje przerwany w urodziny syna. Przychodzi na nie rodzina, znajomi, nawet szef z wyczekiwanymi prezentami. Największą atrakcją jest jednak występ iluzjonisty, który przypadkowo zamienia męża w kurczaka. Czy sztuczkę uda się odwrócić?

Quando um truque de mágica dá errado na festa de aniversário de uma criança, o autoritário pai da família se transforma em uma galinha. Uma avalanche de coincidências absurdas recai sobre todos. A mãe, cuja vida foi dedicada ao marido e aos filhos, precisa tomar as rédeas e cuidar de tudo. Enquanto move céu e terra para trazer o marido de volta e garantir sua sobrevivência, ela passa por uma transformação total. Vencedor do Grande Prêmio da Semana da Crítica do Festival de Cannes 2021. Presente também na 45ª Mostra de Cinema de São Paulo, no ano passado.

En una fiesta de cumpleaños infantil, un mago convierte al autoritario padre del niño en una gallina. Los problemas de la familia empezarán cuando el mago sea incapaz de revertir la transformación. La abnegada madre deberá tomar las riendas de la situación para sacar adelante a su familia en una sociedad patriarcal que no le pondrá las cosas fáciles. Mientras mueve cielo y tierra para traer de regreso a su esposo y asegurar su supervivencia, la mujer atravesará una transformación total.