
Little Heroes (2008)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Little Heroes |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A girl's heroic spirit and her faithful dog's phenomenal courage join to perform an impossible rescue! Snubbed by her small-town neighbors, Charley Wilson and her German shepherd Fuzz, meet a true friend in Alonzo - a gruff old farmer who admires Charley and Fuzz for their funny antics and sense of real adventure. When Alonzo finds himself in big trouble that threatens his very life, it's girl and dog to the rescue! Charley and Fuzz help the entire town see how prejudice hurts everybody, as they prove that miracles-the heroes-come in all sizes. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Petits héros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Au coeur d'une terre aride, Alicia, une fillette russe immigrée dotée d'un pouvoir surnaturel pressent un danger imminent. Sur son chemin, elle rencontre Erez, un jeune écorché vif en quête de reconnaissance. Ce dernier, sous le charme mais dans le doute, décide de la suivre. Accompagnés de Lev, un adolescent drôle et attachant, nos petits héros embarquent en secret dans cette aventure où bien des obstacles les attendent. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
גיבורים קטנים |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
בדרך חזרה מטיול של ילדי קייטנת אופקים, שומעת אליסיה (בת 10) קולות הזועקים לעזרה מן הואדי החוצה את שדות קיבוצי הסביבה. מדריכות הקייטנה מסכימות לעצור את האוטובוס, אך שקט משתרר, רק אליסיה שומעת את הקולות. המדריכות מחזירות את הילדים לאוטובוס שממשיך בדרכו לאופקים. אליסיה נחושה בדעתה לחזור אל הואדי, ולמצוא ולסייע לאנשים שזקוקים לעזרה. לאליסיה מצטרפים ארז, ילד יתום שאביו קצין צה"ל שנהרג בלבנון, ואשר מנסה להוכיח אומץ-לב, כמעט בכל דרך אפשרית, ולב - האח המגודל של אליסיה הסובל מפיגור קל. שלושת הגיבורים עוברים מסע של הרפתקאות והתנסויות בדרכם מהבית באופקים אל |
|
||||
|