故事发生在上个世纪70年代英国统治下的香港，万天鹰因为有英国人做靠山，横行霸道逼良为娼，铁记饭店老板娘铁姐带领手下员工小豹子等人对峙恶势力，为老公复仇，最终还香港和平与安宁。

20世紀70年代英國統治下的香港，萬天鷹（李嘉飾）勾結英國警司高拔，欺壓百姓，無惡不作，聯手害死了小豹子（謝苗飾）的女友，還讓小豹子含冤入獄四年。

貧民窟鐵記飯店的老闆娘鐵姐（徐冬冬飾）帶領小豹子（謝苗飾）以及牡丹、芍藥、海棠三位美女助手為還香港安寧，潛入萬天鷹夜總會，裡應外合偷得行賄帳本證據，原以為一切進展順利，不曾想一場更大的陰謀正在暗中展開。最終還香港和平與安寧。

20世紀70年代英國統治下的香港，萬天鷹（李嘉飾）勾結英國警司高拔，欺壓百姓，無惡不作，聯手害死了小豹子（謝苗飾）的女友，還讓小豹子含冤入獄四年。 貧民窟鐵記飯店的老闆娘鐵姐（徐冬冬飾）帶領小豹子（謝苗飾）以及牡丹、芍藥、海棠三位美女助手為還香港安寧，潛入萬天鷹夜總會，裡應外合偷得行賄帳本證據，原以為一切進展順利，不曾想一場更大的陰謀正在暗中展開。最終還香港和平與安寧。

Set in 1970s British-ruled Hong Kong, crime boss Wan Tianying exploits his connections with the British to force women into prostitution. Standing against him is Madam Tie Jiawen, the fierce owner of Tie’s Diner, who, along with her loyal staff, Panther, fights back to avenge her husband and restore peace to Hong Kong.

1970년대 홍콩. 영국 경찰들이 악의 세력들과 결탁해 마약 불법 거래를 비호하자 홍콩 빈민가의 ‘톄지 호텔’ 여사장 톄 누님은 억압 받는 하층민들을 구하기 위해 중국 정부의 부패 척결을 돕는 한편 악의 세력들과 한 판 승부를 벌이는데…

ในเมืองฮ่องกงยุคเก่า ปี 1970 ประชาชนชั้นล่างมีชีวิตอยู่อย่างยากลำบาก กองกำลังตำรวจอังกฤษสมรู้ร่วมคิดกับเหล่าอิทธิพลมืด ให้ความคุ้มครองแก่การซื้อขายที่ผิดกฎหมายอย่างสื่อลามก การพนัน และยาเสพติด เจ้เถีย เจ้าของ”โรงแรมเถียจี่” ในเขตสลัมได้ลุกขึ้นเผชิญหน้ากับความอยุติธรรมอย่างห้าวหาญ ปกป้องเหล่าผู้คนในละแวกใกล้เคียงที่ได้รับการกดขี่ข่มเห่ง ด้วยการก่อตั้งองค์กรปราบปรามการทุจริต เจ้เถียและเหล่าผู้คนที่ยึดมั่นในความยุติธรรมได้ร่วมกันแจ้งเบาะแสให้แก่องค์กร รวมทั้งให้การช่วยเหลือในการต่อสู้กับเหล่าอาชญากรรม อย่างกลุ่มอิทธิพลมืดที่รังแกผู้บริสุทธ์ และตำรวจอังกฤษที่สมรู้ร่วมคิดรับสินบนจากผู้ร้าย