
Jimmy the Gent (1934)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джентълменът Джими |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джими е следовател, чиято дейност е издирването на изчезнали хора, в конкретния случай - наследници. Най-големият му конкурент е бившата му приятелка Джоан, която работи за съперника Джеймс Уолингъм. Джими обаче все още е влюбен в Джоан и ще направи всичко възможно, за да си я върне обратно, дори заради това единият от двамата да се окаже без работа. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jimmy the Gent |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An unpolished racketeer, whose racket is finding heirs for unclaimed fortunes, affects ethics and tea-drinking manners to win back the sweetheart who now works for his seemingly upright competitor. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein feiner Herr |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Ganove Jimmy Corrigan verdient sein Geld mit der Suche nach verschollenen Millionenerben. Seine Geliebte Joan hasst die illegalen Tricks, die Jimmy dabei anwendet. Sie verlässt Jimmy und arbeitet für seinen schärfsten Konkurrenten James J. Wallingham. Der ist zwar auch ein Betrüger, doch er kann seine faulen Tricks besser hinter einer seriös wirkenden Fassade verbergen. Jimmy beschließt, Joan die Augen zu öffnen und Wallingham eine Lektion zu erteilen... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bancando o Cavalheiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Джентельмен Джимми |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Главный герой пытается вернуть свою любовь, и ради этого он, ловкий мошенник и аферист, должен превратиться в настоящего джентльмена. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A la caza de herederos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jimmy Corrigan (James Cagney), un tipo sin escrúpulos, tiene una agencia que se dedica a buscar en la prensa diaria gente que ha muerto dejando una herencia que nadie reclama. Su plan consiste en “fabricar” a los herederos adecuados para quedarse él con la herencia. Pero sus perfectos planes acaban torciéndose. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gangsterkomedi där den vilt ljugande "Jimmy" Corrigan låtsas bli laglydig för att vinna tillbaka Joan Martin. |
|
||||
|