Etelä-Atlantin ja Brasilian yllä on alue, jota kutsutaan avaruuden Bermudan kolmioksi. Tällä alueella satelliitit häiriintyvät ja tietokoneet sekoavat. Alue on maapallon magneettikentän heikko kohta ja se laajenee koko ajan. Miten tämä vaikuttaa avaruustutkimuksen ja maapallon tulevaisuuteen?

Das Rätsel um die Ursache für den „Satellitenkiller“ im All ist gelüftet: die Mischung aus hochenergiereicher Sonnenstrahlung und einem ständig schwächer werdenden Erdmagnetfeld bereitet den Forschern Grund zur Sorge. Sollte sich die Anomalie ausweiten, hat das sowohl Konsequenzen für die Raumfahrt als auch für unser Leben auf der Erde.