
Nurnberg (2023)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
紐倫堡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945年,國際軍事法庭在紐倫堡開始工作,來紐倫堡工作的人中有伊戈爾·沃爾金,他很年輕,但經歷過戰爭,會說幾種外語。沃爾金將在米加喬夫上校率領的蘇聯代表團中擔任翻譯。一天,在紐倫堡街頭,沃爾金遇到了一位年輕的俄羅斯女孩莉娜… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945. Het Internationaal Militair Tribunaal begint zijn werk in Neurenberg. Enorm veel mensen van over de hele wereld komen naar het proces, dat later het Proces van de Eeuw zal worden genoemd: de stad zit vol met journalisten, advocaten, vertalers, getuigen en vele deelnemers en medewerkers van het proces. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nurnberg |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945. The International Military Tribunal begins its work in Nuremberg. A huge number of people from all over the world come to the trial, which will later be called the Trial of the Century: the city is crowded with journalists, lawyers, translators, witnesses and many participants and employees of the process. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ნიურნბერგი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Νυρεμβέργη |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945. Το Διεθνές Στρατιωτικό Δικαστήριο ξεκινά τις εργασίες του στη Νυρεμβέργη. Ένας τεράστιος αριθμός ανθρώπων από όλο τον κόσμο έρχεται στη δίκη, η οποία αργότερα θα ονομαστεί Δίκη του Αιώνα: η πόλη είναι γεμάτη με δημοσιογράφους, δικηγόρους, μεταφραστές και μάρτυρες. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Norimberga |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nuremberg |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945. O Tribunal Militar Internacional inicia seus trabalhos em Nuremberg. Um grande número de pessoas de todo o mundo vem ao julgamento, que mais tarde será chamado de Julgamento do Século: a cidade está lotada de jornalistas, advogados, tradutores, testemunhas e muitos participantes e funcionários do processo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нюрнберг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1945 год. В Нюрнберге начинает работу Международный военный трибунал. На суд, который впоследствии назовут Процессом Века, съезжается огромное количество людей со всего мира: город переполнен журналистами, адвокатами, переводчиками, свидетелями и множеством участников и сотрудников процесса. Среди тех, кто приезжает в Нюрнберг работать на Процессе — Игорь Волгин. Он молод, но прошёл войну, имеет награды, владеет несколькими иностранными языками. Волгину предстоит быть переводчиком в составе советской делегации под руководством полковника Мигачева. Однажды на улице Нюрнберга Волгин встречает юную русскую девушку Лену. Их зарождающееся чувство пройдёт через множество испытаний, но любовь — это единственное, что во все времена спасало мир от расчеловечивания... |
|
||||
|