Naučil svého psa spoustu speciálních dovedností a spolu se svou přítelkyní Mirjam s ním zažívají vzrušující dobrodružství. V tomto díle Tom, Sniff a Mirjam vyrazí během letních prázdnin na vodu. Na jarmarku se potkají s hrozivými bratry Jimmem a Nielsem a s jejich psem Loebasem. A takto začíná nové skutečné dobrodružství ve stylu Sherlocka Holmese...