Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
朝云暮雨 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
影片改编自真实故事《穿婚纱的杀人少女》。刑满释放人员老秦（范伟 饰）服刑30年后出狱，只想娶妻生子，开启新的人生，却意外结识同样刚出狱的女孩常娟（周冬雨 饰）。他求子，她求财，“同是天涯沦落人”的两人开始了一段各怀目的的利益婚姻。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
朝云暮雨 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
影片改編自真實故事《穿婚紗的殺人少女》。刑滿釋放人員老秦（范偉 飾）服刑27年後出獄，只想娶妻生子，開啟新的人生，卻意外結識同樣剛出獄的女孩常娟（周冬雨 飾）。他求子，她求財，“同是天涯淪落人”的兩人開始了一段各懷目的的利益婚姻。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Na 30 jaar gevangenisstraf begint Lao Qin een nieuw leven met 1,5 miljoen compensatie van de overheid voor sloop en verhuizing. Hij wil gewoon een vrouw trouwen en kinderen krijgen om in vrede te leven, maar zijn leven verandert compleet door de indringing van het excentrieke 24-jarige meisje Chang Juan. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Strangers When We Meet |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
After serving 30 years in prison, Lao Qin starts a new life with 1.5 million compensation from the government for demolition and relocation. He just wants to marry a wife and have children to live in peace, but his life is completely changed with the intrusion of the eccentric 24-year-old girl Chang Juan. |
|
||||
|
||||||