
Student No. 1 (2001)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
学生一号 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Op verzoek van zijn vader gaat Aditya rechten studeren in de kustmetropool Visakhapatnam, hoewel hij eigenlijk ingenieur wilde worden. Op de eerste dag ontmoet hij de mooie Anjali. Na verloop van tijd begint de studente langzaamaan geïnteresseerd te raken in de vreemde nieuwkomer, die zich aardig en vriendelijk gedraagt maar in niets anders geïnteresseerd lijkt te zijn. Het college is berucht om zijn ongehoorzame en wanordelijke studenten. Het zijn niet de professoren die de leiding hebben op de campus, maar de studentenleider Satya. Hij is ook verliefd op Anjali en ziet Aditya als een concurrent die op zijn plaats moet worden gezet. Aditya wordt dus geconfronteerd met meerdere problemen als hij probeert de weerbarstige studenten te hervormen, terwijl hij te maken krijgt met zijn vreselijke verleden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Student No. 1 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
At his father's request, Aditya attends a law college in the coastal metropolis of Visakhapatnam, although he actually wanted to become an engineer. On the first day he meets the beautiful Anjali. Over time, the female student slowly begins to become interested in the strange newcomer, who acts nice and friendly but doesn't seem to be interested in anything else. The college is notorious for its disobediently and disorderly students. It's not the professors who are in charge on campus, but rather the student leader Satya. He is also in love with Anjali and sees Aditya as a competitor who needs to be put in his place. So Aditya faces multiple problems as he tries to reform the unruly students while dealing with his terrible past that everyone doesn't know about. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aditya besucht auf Wunsch seines Vaters ein Jura-College in der Küstenmetropole Visakhapatnam, obwohl er eigentlich Ingenieur werden wollte. Gleich am ersten Tag begegnet er der bildhübschen Anjali. Die Studentin beginnt sich im Laufe der Zeit so langsam für den seltsamen Neuling zu interessieren, der sich zwar nett und freundschaftlich verhält, aber für alles Weitere kein Interesse zu haben scheint. Das College ist berüchtigt für seine aufmüpfigen und regellosen Studenten. Auf dem Campus haben nicht die Lehrkräfte das Sagen, sondern der Studentenanführer Satya. Auch er ist in Anjali verliebt und sieht in Aditya einen Konkurrenten, den es in die Schranken zu weisen gilt. Aditya steht also gleich vor mehreren Problemen, während er versucht, die widerspenstigen Studenten zu reformieren und gleichzeitig mit seiner schrecklichen Vergangenheit umzugehen, von der alle nichts wissen. |
|
||||
|