
My Uncle José (2021)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Uncle José |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
It begins in 1983 in Salvador city, with the attack against José, an ex-member of a left-wing political group. Meanwhile, his nephew Adonias is worried about an assignment his teacher has given him. Consequently, Adonias has to deal with his family's suffering, conflicts at school, and the anguish of having to write his school essay. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Meu Tio José |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A história acontece a partir do assassinato de José Sebastião Rios de Moura, membro do grupo de esquerda Dissidência da Guanabara. Ele participou do sequestro do embaixador americano Charles Elbrick, em 1969, e permaneceu exilado por dez anos até voltar ao Brasil para ser morto em um crime com fortes evidências de motivação política e que ainda hoje não foi solucionado. O conflito principal se desenrola por conta de uma redação que o garoto Adonias, sobrinho de José, tem que escrever. A tarefa é pedida no mesmo dia em que o tio sofre o atentado, em 1983, em Salvador, sendo levado ao hospital em estado grave. Daí em diante, Adonias tem de lidar com a tristeza da família, com as desavenças na escola e com a angústia de cumprir a tarefa pedida pela professora Adriana. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi tío José |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comienza en 1983 en la ciudad de Salvador, con el atentado contra José, ex-miembro de un grupo político de izquierdas. Mientras tanto, su sobrino Adonías está preocupado por una tarea que le ha dado su profesor. En consecuencia, Adonías tiene que lidiar con el sufrimiento de su familia, los conflictos en la escuela y la angustia de tener que escribir su redacción escolar. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi Tío José |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La historia de José Sebastião Rio de Moura, miembro del movimiento Disidencia de Guanabara que participó en el secuestro del embajador Charles Elbrick en 1969 y estuvo exiliado en el extranjero durante 10 años. |
|
||||
|