Jeanne (Noémie Merlant) jede s přáteli do Rumunska na rozlučku se svobodou. Tam se setká s Ninem (Gimi Covaci) a jeho rodinou. Jí je sedmadvacet let, jemu sedmnáct. Přestože pocházejí z úplně odlišných světů, pro oba je toto setkání začátkem vášnivého a nezapomenutelného léta.

Jeanne is traveling to Romania to celebrate her bachelorette party with her friends when she meets Nino and his family. They are worlds away from one another, yet for the two of them it is the beginning of a passionate and timeless summer.

Alors que son mariage approche, Jeanne embarque quelques amies proches pour aller fêter son enterrement de vie de jeune fille en Roumanie. A peine arrivé sur place, le groupe fait face à une rencontre inopportune qui les amène à partager leur séjour parmi des membres de la communauté rom locales...

Jeanne a lánybúcsúját ünnepelni utazik Romániába, ahol megismerkedik Ninoval, ami egy szenvedélyes nyár kezdetét jelenti.

Џини (27) патува во Романија за да ја прослави својата моминска забава со пријателките, но тогаш ги запознава Нино (17) и неговото семејство. Тие се многу различни, но сепак тоа лето доживуваат страст и безвремено искуство.

Dwudziestosiedmiolatka jedzie do Rumunii, aby świętować swój wieczór panieński z przyjaciółmi, kiedy spotyka o dziesięć lat młodszego chłopaka. Dzieli ich wszystko. Niespodziewanie jednak jest to dla nich początek namiętnego i niekończącego się lata.

Jeanne reser till Rumänien för att fira sin möhippa med sina vänner. Där träffar hon Nino och hans familj. De tillhör olika världar, men inleder trots det en tidlös sommar fylld av passion.