Osaka Loan Shark (2021)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
大阪暗金 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
以大阪外道、大阪蛇道等为舞台描写黑社会。杉村春生因伤害事件而在监狱度过了2年，出狱后被发掘，在南八番兴业的黑金业者工作。那里是以前的类黑金业者，面谈后让其在借书上签字后借出，面谈·贷款由社长南宗卫门和儿子南三藏进行，提拔杉村的老职员酒井法子负责。杉村一边从酒井他们那里学习黑金业的经验科技，一边从各种各样的借主那里讨价还价。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Osaka Loan Shark |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Haruo Sugimura is fresh from serving a two-year stint in prison for assaulting someone when he is recruited by a loan shark named Sakai to help collect money for a company called Minami Hachi Ban Kogyo, baesd in Osaka. Their rates are ruthless: 10% interest is added every 10 days. Their customers are desperate: a hostess who owes money to other loan sharks, a man made suicidal because his family don’t love him anymore. Haruo learns about the art of the loan shark as well as the dark side of peoples personalities. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
大阪闇金 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
쩐의 전쟁 인 오사카 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
새로 취직한 공장에서 따돌림을 당하다 폭발해 상해죄로 2년간 복역 후 출소한 스기무라 하루오. 그는 우연히 식당에서 만난 사채 수금책인 사카이에게 스카웃된다. 그렇게 미나미 8번 흥업이라는 대부업체에서 일하게 된 스기무라는 다양한 사람들을 만나게 되는데… |
|
||||
|
||||||