Chinese (zh-CN)

Title

玉洁冰清

Taglines

Overview

  市侩钱维德以放高利贷致富。其妻早亡,留有一双儿女。儿子尚小,女儿钱孟琪生得文静秀美,亭亭玉立。帐房先生的儿子黄伯坚与孟琪两小无猜,长大后伯坚深恶钱维德对穷人的盘剥行为,与孟琪渐渐疏远。而孟琪对伯坚的感情始终如一。一次,伯坚挺身为钱维德的债户老渔翁孔逢春抱打不平,并搀扶老渔翁父女离去。钱维德知道后,令其父责怪伯坚。伯坚大学毕业成绩优秀,担任励志会会长。爱慕虚荣的钱维德见伯坚年轻有为,想把女儿孟琪嫁给他。其父大喜过望,欲择日迎娶,伯坚却坚决不从,喝得醉醺醺骑车出了门。途中过一山脚,伯坚见两村女嬉戏,回头望时不慎坠车晕倒。女孩急忙把父亲叫来,用车把伯坚带回家中治疗。伯坚认出老者正是上次救助的老渔翁孔逢春。在他们精心照料下,伯坚慢慢好起来,由此他结识了孔逢春的长女素仙,俩人产生了爱情。当孔逢春询问伯坚的家世,伯坚总以其父在钱家做事为耻支吾不答。一天,钱维德派人来村中索债发现伯坚,孔逢春才知他是钱家帐房的儿子,便严厉地劝他回去。无奈,伯坚只好惨然作别。回家后,伯坚茶饭不思,其父大怒。钱维德知道后用计迫使孔逢春一家迁居,以断伯坚与素仙的来往。孔逢春被迫正欲搬迁,伯坚赶到,偷偷赠素仙自己的小影,情话正浓时被孔逢春发现责备一番。后来,伯坚因反对钱维德的伪善行为,率领励志会会员在大街上痛斥钱维德,钱维德令巡捕拘捕伯坚。伯坚只好逃到上海,以著书维持生活。不久,伯坚正愁书稿卖不出去,生活窘困时,恰遇同乡、书商朱明,朱明为伯坚发刊出书,伯坚一时名声大噪。谁知这件事正是他所鄙视的钱孟琪所为。孟琪从不喜欢父亲的为人,她看重伯坚,想尽办法使伯坚回心转意。她一面通过朱明暗中买下伯坚的著作,一面规劝其父。钱维德经过孟琪的劝说和儿子误医而亡有所悔悟,于是决定改行。他归还乡人借据,深得乡人称赞。然而,伯坚对孟琪依然没有感情。一天,孟琪与其父在乡野偶遇素仙,此时,素仙因思念伯坚精神失常。孟琪回来后,以素仙的名义给伯坚写信。伯坚见信半信半疑,因念素仙心切,急忙赶到素仙住处。发现素仙精神恍惚,从岩石上跳进水中。伯坚将她救起,孔逢春赶来,一起回到家中。素仙看见伯坚,神志顿清,俩人终于喜结良缘。夕阳下,孟琪手捧伯坚的书思绪万千。

1h 50m

English (en-US)

Title

Why Not Her

Taglines

Overview

1h 50m

Russian (ru-RU)

Title

Почему не она

Taglines

Overview

Мещанин Вэйде Цянь разбогател на ростовщичестве. Его жена рано умерла, оставив двоих детей, в том числе тихую и красивую дочку Мэнци. Сын бухгалтера Боцянь в детстве был дружен с Мэнци, но когда он вырос, то возненавидел эксплуататорское поведение Вэйде Цяня по отношению к бедным и постепенно отдалился от Мэнци. А чувства Мэнци по отношению к Боцяню всегда были одинаковыми и она не смогла забыть его…

1h 50m

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login